Şunu aradınız:: for today (İngilizce - Galce)

good luck wales for today
game on

that concludes our proceedings for today
dyna ddiwedd ein trafodion am heddiw

see counter for today's cakes
mae cacenni heddiw ar y cownter

vote for today's motion , unamended
pleidleisiwch o blaid y cynnig heddiw , heb ei ddiwygio

that is the end of our discussions for today
dyna ddiwedd ein trafodaethau am heddiw

that is the reason for today's announcement
dyna'r rheswm dros y cyhoeddiad heddiw

thank you , minister , for today's announcement
diolch ichi , weinidog , am gyhoeddiad heddiw

thank you to members for today's deliberation
diolch i'r aelodau am weithgareddau heddiw

that is an interesting debate , but not one for today
mae honno'n ddadl ddiddorol , ond nid yn un ar gyfer heddiw

ann jones : thank you for today's statement
ann jones : diolch ichi am y datganiad heddiw

the state of the nation is the theme for today
cyflwr y genedl yw'r thema heddiw

the presiding officer : that concludes the business for today
y llywydd : dyna ddiwedd y busnes am heddiw

i am done for today have a good evening will see you tomorrow
rwy'n gwneud am heddiw cael noson dda yn eich gweld yfory

please check the black board for today’s specials
edrychwch ar y bwrdd du am brydau arbennig y dydd

the presiding officer : that is the end of the session for today
y llywydd : dyna ddiwedd y sesiwn am heddiw

helen mary jones : i am grateful for today's statement
helen mary jones : yr wyf yn ddiolchgar am yr adroddiad heddiw

i now turn to the motion that has been tabled for today's debate
trof yn awr at y cynnig a gyflwynwyd ar gyfer y ddadl heddiw

as far as i am aware , we have complied with the order of questions for today
hyd y gwn i , yr ydym wedi cydymffurfio â threfn y cwestiynau ar gyfer heddiw

jonathan morgan : i thank jenny randerson for today's short debate
jonathan morgan : diolchaf i jenny randerson am ddadl fer heddiw

the case for today's motion is even stronger than it was two or three years ago
mae'r achos dros y cynnig heddiw yn gryfach nag yr oedd ddwy neu dair blynedd yn ôl hyd yn oed