Şunu aradınız:: frequently asked questions (İngilizce - Galce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

frequently asked questions

Galce

cwestiynau a ofynnir yn aml

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

open the frequently asked questions webpage

Galce

agor tudalen wê cwestiynau a ofynnir yn aml

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they asked questions , but that is different

Galce

gofynnwyd cwestiynau , ond mae hynny'n wahanol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they only asked questions in response to a statement

Galce

dim ond gofyn cwestiynau mewn ymateb i ddatganiad a wnaethpwyd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

your group has already done its main preamble and asked questions

Galce

mae'ch grŵp wedi gwneud ei brif ragymadroddi eisoes ac wedi gofyn cwestiynau

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they are frequently asked to work an hour , or half an hour , overtime

Galce

fe ofynnir yn aml iddynt weithio awr , neu hanner awr , yn ychwanegol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the deputy presiding officer : the lead spokespeople from each party have asked questions

Galce

y llywydd : mae prif siaradwyr pob plaid wedi gofyn cwestiynau

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

carwyn jones : i know that you have asked questions previously about holywell golf club

Galce

carwyn jones : gwn eich bod eisoes wedi gofyn cwestiynau am glwb golff treffynnon

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

on enforcement , we asked questions of our colleagues in ireland , particularly on rural areas

Galce

ynghylch gorfodi , gofynasom gwestiynau i'n cymheiriaid yn iwerddon , yn enwedig ynghylch ardaloedd gwledig

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have asked questions , and that is part of examining the scientific accumulation effect on the ground

Galce

gofynnais gwestiynau , ac mae hynny'n rhan o archwilio'r effaith gronnol wyddonol ar y safle

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

4.4 from appendix 3 in your report we see that applicants were asked questions about contracts.

Galce

4.4 gwelwn o atodiad 3 o’ch adroddiad bod yna gwestiynau a ofynnwyd i ymgeiswyr am gontract.

Son Güncelleme: 2008-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in this theme we have researched about influantionle people used numbers for our timeline use our chromebooks and asked questions

Galce

yn y thema hon rydym wedi ymchwilio i bobl y ffliw a ddefnyddir rhifau ar gyfer ein llinell amser defnyddio ein chromebooks a gofyn cwestiynau

Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

to hold a review, ensure input from every team, and update all the frequently asked questions that are on the board’s content control system by 31 december 2009.

Galce

cynnal arolwg, sicrhau mewnbwn gan bob tîm, a diweddaru'r holl gwestiynau a ofynnir yn fynych sydd ar system reoli cynnwys y bwrdd erbyn 31 rhagfyr 2009

Son Güncelleme: 2008-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

is she trying to court publicity ? equally , two deputy ministers asked questions of the first minister when they have ready access to him

Galce

a yw'n ceisio cyhoeddusrwydd ? yn yr un ffordd , gofynnodd dau ddirprwy weinidog gwestiynau i brif weinidog cymru pan allant fynd ato unrhyw bryd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

members did reflect on the clywch inquiry at that time , and asked questions about the whole process as well as how it affected the commissioner's work

Galce

rhoddodd yr aelodau ystyriaeth i ymchwiliad clywch ar y pryd , gan ofyn cwestiynau am yr holl broses yn ogystal â sut yr oedd yn effeithio ar waith y comisiynydd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

helen mary jones : you will be aware that i have previously asked questions about the relationship between the spatial plan and the other planning documents that provide planning guidance

Galce

helen mary jones : fe wyddoch fy mod wedi gofyn cwestiynau o'r blaen ynglyn â'r berthynas rhwng y cynllun gofodol a'r dogfennau cynllunio eraill sy'n rhoi canllawiau cynllunio

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the national assembly's private finance unit website is now live , and provides information about existing projects in wales , as well as useful links to other websites , assembly papers , and a number of frequently asked questions

Galce

mae gwefan uned gyllid breifat y cynulliad cenedlaethol yn weithredol erbyn hyn , ac mae'n darparu gwybodaeth am brosiectau sy'n bodoli eisoes yng nghymru , yn ogystal â chysylltiadau defnyddiol â gwefannau eraill , papurau'r cynulliad , a nifer o gwestiynau a ofynnir yn aml

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

brian hancock : at a meeting of the caerphilly business forum last night , a number of colleagues and i in the front panel were asked questions from all kinds of business partnerships

Galce

brian hancock : mewn cyfarfod o fforwm busnes caerffili neithiwr , gofynnwyd cwestiynau i nifer o'm cydweithwyr a minnau a oedd ar y panel gan bob math o bartneriaethau busnes

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

sue essex : i will assume that you asked question 10 because i did not quite catch all of that

Galce

sue essex : cymeraf eich bod wedi gofyn cwestiwn 10 oherwydd ni chlywais y cyfan

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

does he know that he has inherited his predecessor's responsibilities ? when the minister is asked questions , we get a list of obstacles and problems that prevent him from taking action and a reiteration of what is in the report

Galce

a yw'n gwybod ei fod yn etifeddu cyfrifoldebau ei ragflaenydd ? pan ofynnir cwestiynau i'r gweinidog , ceir rhestrau o'r rhwystrau a'r problemau sy'n ei atal rhag gweithredu ac ail-ddweud yr hyn a geir yn yr adroddiad

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,781,446,579 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam