Şunu aradınız:: graduate trainee (İngilizce - Galce)

graduate
gynorthwywyr

i am a politics graduate
mae gennyf radd mewn gwleidyddiaeth

graduate employment in wales is important
mae cyflogaeth ymysg graddedigion yng nghymru'n bwysig

i was in a dilemma on graduate recruitment
yr oeddwn mewn cyfyng-gyngor ar recriwtio graddedigion

janet , teaching will remain a graduate profession
janet , bydd addysgu yn parhau i fod yn broffesiwn i raddedigion

i am a proud graduate member of the teaching profession
yr wyf yn falch o fod yn athrawes raddedig

personally , i have always been in favour of a graduate tax
yn bersonol , bûm yn bleidiol erioed i gael treth ar raddedigion

it has an impact on graduate teachers ' training in wales
mae'n cael effaith ar hyfforddiant athrawon i raddedigion yng nghymru

plaid cymru believes that teaching should remain a graduate profession
cred plaid cymru y dylai addysgu barhau i fod yn broffesiwn i raddedigion

i have always been committed to establishing a graduate tax in place of tuition fees
yr wyf fi bob amser wedi bod yn ymroddedig i sefydlu treth graddedigion yn lle ffioedd dysgu

i declare an interest as a graduate of wales's only medical school
datganaf ddiddordeb fel un o raddedigion unig ysgol feddygol cymru

i have always thought that a graduate tax is a much better solution to the funding problem
yr wyf fi wastad wedi meddwl bod treth ar raddedigion yn ateb llawer gwell i'r broblem ariannu

nobody could disagree with the fact that we need to invest heavily in more trainee medical and nursing places
ni all neb anghytuno bod angen inni fuddsoddi'n sylweddol iawn mewn rhagor o leoedd hyfforddi meddygol a nyrsio

baram salih , the former prime minister of kurdistan , and a graduate of cardiff university said
dywedodd baram salih , cyn-brif weinidog kurdistan , a raddiodd o brifysgol caerdydd :

a graduate repaying fees after college will be paying a higher level of taxation than someone earning a high salary
bydd graddedig sy'n ad-dalu ffioedd ar ôl gadael y coleg yn talu lefel uwch o drethiant na rhywun sy'n ennill cyflog uchel

amendment 1 refers to a serious problem in teacher recruitment and the refusal to award salaries to graduate primary school teacher trainees
cyfeiria gwelliant 1 at broblem ddifrifol o ran recriwtio athrawon a'r penderfyniad i wrthod rhoi cyflogau i raddedigion sydd yn hyfforddi i fod yn athrawon ysgolion cynradd

however , i welcome the fact that the money is being made available to primary school trainee teachers as well as to secondary school trainee teachers
fodd bynnag , croesawaf y ffaith bod arian ar gael i'r rhai sydd yn hyfforddi i fod yn athrawon ysgol gynradd yn ogystal â rhai sydd yn hyfforddi i fod yn athrawon ysgol uwchradd

although there are trainee dentists who will start work within the nhs after their qualification , they will probably go private within two to three years
er bod deintyddion dan hyfforddiant a fydd yn dechrau gweithio yn y gig ar ôl iddynt ennill eu cymwysterau , bydd yn rhaid iddynt fynd yn breifat fwy na thebyg o fewn dwy neu dair blynedd

for example , a young man from shotton , a graduate unemployed for over a year , now works as a trainee journalis ; brynmor from miskin works as a driver for elderly and disabled people but before having that opportunity he had been unemployed for 11 years
er enghraifft , dyn ifanc graddedig o shotton , a fu'n ddi-waith am dros flwyddyn , sydd yn gweithio fel newyddiadurwr dan hyfforddiant erbyn hy ; brynmor o feisgyn sydd yn gweithio fel gyrrwr i'r henoed a'r anabl ond a fu , cyn cael y cyfle hwnnw , yn ddi-waith am 11 mlynedd

if introduced , top-up fees would leave a graduate earning £15 ,000 a year paying a marginal tax rate of 42 per cent
os cyflwynir ffioedd ychwanegol , byddai rhywun â gradd sy'n ennill £15 ,000 y flwyddyn yn talu treth ar gyfradd ymylol o 42 y cant