Şunu aradınız:: has he heard yet (İngilizce - Galce)

has he got a dog?
oes ci gyda fe?

i am sorry that ieuan does not like what he heard
mae'n ddrwg gennyf nad yw ieuan yn hoffi'r hyn a glywodd

the fact that he did not like what he heard is a different matter
mae'r ffaith na hoffai'r hyn a glywodd yn fater gwahanol

however , others report that they had been sent to a psychiatrist and one was even asked whether he heard voices
fodd bynnag , dywed eraill eu bod wedi cael eu hanfon at seiciatrydd a gofynnwyd i un , hyd yn oed , a oedd yn clywed lleisiau

has he decided who should be responsible for formulating this action plan ?
a ydyw wedi penderfynu pwy ddylai fod yn gyfrifol am lunio'r cynllun gweithredu hwn ?

what has he done to get the dti to take notice of the assembly's wishes ?
beth a wnaeth i sicrhau bod yr adran masnach a diwydiant yn talu sylw i ddymuniadau'r cynulliad ?

our structures should not be determined by the prime minister's reshuffle , planned on the back of a fag packet when he heard that alan milburn was leaving the department of health
ni ddylai ein strwythurau gael eu pennu drwy'r ad-drefnu gan y prif weinidog , a'u cynllunio ar gefn paced sigarennau pan glywodd fod alan milburn yn gadael yr adran iechyd

ieuan wyn jones : if huw lewis has written to you over the years , why has he not been successful ?
ieuan wyn jones : os yw huw lewis wedi ysgrifennu atoch ar hyd y blynyddoedd , pam nad yw wedi bod yn llwyddiannus ?

andrew davies : i spoke to jon horne , the managing director of cardiff international airport , this morning , and he had a broad smile on his face when he heard my proposals
andrew davies : siaredais â jon horne , rheolwr gyfarwyddwr maes awyr rhyngwladol caerdydd , y bore yma , ac yr oedd yn wên o glust o glust pan glywodd fy nghynigion

has he been speaking to the home office or with the police or whoever ? whether he was answering a question or briefing the press , he made an assertion
a fu'n siarad â honno , neu â'r heddlu , neu bwy bynnag ? pa un ai oedd yn ateb cwestiwn neu'n hysbysu'r wasg , gwnaeth honiad

has he received a report on the floods at corwen and does he see any way in which the assembly could assist the local authorities and the rivers authority to ensure that it never reoccurs ?
a yw wedi cael adroddiad ar y llifogydd yng nghorwen ac a yw'n gweld unrhyw fodd y gall y cynulliad gynorthwyo'r awdurdodau lleol a'r awdurdod afonydd i sicrhau nad yw hynny'n digwydd byth eto ?

can the minister comment on what effect that may have on payments made in wales from the national reserve as these issues are being handled at a uk level ? i will reserve the right to intervene , if the minister will allow me , as i am not sure that he heard that question
a all y gweinidog wneud sylw am yr effaith bosibl o hynny ar daliadau a wneir yng nghymru o'r gronfa genedlaethol gan fod y materion hyn yn cael eu trafod ar lefel y du ? cadwaf yr hawl i ymyrryd , os gwnaiff y gweinidog adael i mi , gan nad wyf yn sicr iddo glywed y cwestiwn hwnnw

does the minister accept that we are facing a real crisis ? has he considered how dairy farmers can access tir gofal ? those payments would be of great assistance to them in terms of their net income
a yw'r gweindog yn derbyn bod argyfwng gwirioneddol yn ein hwynebu ? a yw wedi ystyried sut y gall ffermwyr llaeth gael mynediad i dir gofal ? byddai'r taliadau hynny yn gymorth enfawr iddynt o ran eu hincwm net

` if the assembly takes the lead . ' where has he been for the last nine months -- gestating ? he is the leader in this assembl ; when he takes the lead , people will take the possibilities of objective 1 money seriously
` os bydd y cynulliad yn cymryd yr awenau . ' ym mhle y mae wedi bod yn ystod y naw mis diwethaf -- yn myfyrio ? ef yw'r arweinydd yn y cynulliad hw ; pan fydd ef yn cymryd yr awenau , bydd pobl yn ystyried posibiliadau arian amcan 1 o ddifrif