Şunu aradınız:: how the functional areas link together (İngilizce - Galce)

how the work is
sut mae'r gweris

how the banged looks
sut mae'r basgedi yn edrych

it is a real example of how the uk government and the assembly can work together for wales
mae'n enghraifft wirioneddol o sut y gall llywodraeth y du a'r cynulliad gydweithio dros gymru

how the teulu went to london
sut aeth y truly i lundain

how's the nice morning you
sut mae y bore braf chibore da, mae'braf heddiw

that is how the partnership councils work
dyna sut y mae'r cynghorau partneriaeth yn gweithio

as well as examining the past year , it is also worth considering how the assembly can further develop these areas
yn ogystal ag archwilio'r flwyddyn ddiwethaf , mae'n werthfawr ystyried hefyd sut y gall y cynulliad ddatblygu'r meysydd hyn ymhellach

owen john highlighted how the legislation was determined
dangosodd owen john sut y penderfynwyd ar y ddeddfwriaeth

i am pleased with how the consortium is developing
yr wyf yn fodlon â'r modd y mae'r consortiwm yn datblygu

glyn and janet discussed how the plans will be used
trafododd glyn a janet sut y caiff y cynlluniau eu defnyddio

see how the activity is being received by the individual
cyfathrebu da

i know that dafydd wigley has been to scotland to visit colleagues from my party and other parties to talk about the way in which we can link together
gwn fod dafydd wigley wedi bod yn yr alban yn ymweld â chyd-aelodau yn fy mhlaid i ac mewn pleidiau eraill i drafod y modd y gallwn gysylltu â'n gilydd

however , that is an example of how the local authority and the business community have come together to devise a scheme that helps disabled people and businesses
fodd bynnag , mae hynny yn enghraifft o sut y mae'r awdurdod lleol a'r gymuned fusnes wedi dod ynghyd i greu cynllun sy'n helpu pobl anabl a busnesau

above all , it is an excellent example of how the partnership of labour in westminster and labour in wales is working together for a healthier , wealthier wales
yn anad dim , mae'n enghraifft ardderchog o'r ffordd y mae'r bartneriaeth rhwng llafur yn san steffan a llafur yng nghymru yn cydweithio er mwyn creu cymru iachach a chyfoethocach

all these strategies must link together , because they all have a part to play in delivering better mental health for the people of wales
rhaid cysylltu pob un o'r strategaethau hyn â'i gilydd , am fod ganddynt oll ran i'w chwarae wrth ddarparu iechyd meddwl gwell i bobl cymru

is prestige worth £13 to £14 million on top of the functional option ? the cabinet does not think so
a yw bri yn werth £13 i £14 miliwn ar ben yr opsiwn ymarferol ? nid yw'r cabinet yn credu hynny

couls you , therefore , outline how the allocated budgets link education in wales to the assembly's rural development plan ?
a allwch chi , felly , amlinellu'r ffordd y mae'r cyllidebau a ddyrannwyd yn cysylltu addysg yng nghymru â chynllun datblygu gwledig y cynulliad ?

we are well aware that members in affected areas are keen to know as soon as possible where and how the money should be spent
yr ydym yn ymwybodol iawn bod aelodau mewn ardaloedd yr effeithiwyd arnynt yn awyddus i wybod cyn gynted ag y bo modd lle a sut y dylid gwario'r arian

i am concerned with what factors we should take into account and with whether the functional inefficiency of the separation between the bay and cathays park and between the civil service and the democratic side of government in wales was adequately considered in the original decision
yr wyf yn bryderus ynghylch pa ffactorau y dylem eu cymryd i ystyriaeth ac ynghylch a oedd aneffeithlonrwydd gweithrediadol y gwahaniad rhwng y bae a pharc cathays a rhwng y gwasanaeth sifil ac ochr ddemocrataidd llywodraeth yng nghymru wedi ei ystyried yn ddigonol yn y penderfyniad gwreiddiol

delyth evans : will you explain how the new ` planning policy wales ', which is an excellent document , will protect green open spaces in urban areas ?
delyth evans : a wnewch egluro sut y bydd y ` polisi cynllunio cymru ' newydd , sy'n ddogfen ragorol , yn diogelu mannau agored glas mewn ardaloedd trefol ?