Şunu aradınız:: i'll leave a message on your (İngilizce - Galce)

please leave a message after the tone
gadewch neges ar ôl y tôn

2) having a bilingual message on your answer machine.
2) gosod neges ddwyieithog ar eich peiriant ateb.

also, do you have a bilingual message on your answer phone?
hefyd, a oes gennych neges ddwyieithog ar eich peiriant ateb?

we must send out a message on working practices
rhaid inni ledaenu neges ar arferion gwaith

i have just received a message on what is happening in cornwall on objective 1
yr wyf newydd dderbyn neges ynglyn â'r hyn sydd yn digwydd yng nghernyw o ran amcan 1

we welcome the fact that you have now placed a bilingual message on your answering machine.
croesawn eich bod bellach wedi rhoi neges ddwyieithog ar eich peiriant ateb.

we have now heard that the first minister telephoned russell goodway and , as mr goodway was not at home , left a message on the answerphone
yr ydym bellach wedi clywed bod y prif weinidog wedi ffonio russell goodway ac , oherwydd nad oedd mr goodway adref , gadawodd neges ar ei beiriant ateb