Şunu aradınız:: i have only just got back to the house (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

i have only just got back to the house

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

i have only just started to preach

Galce

dw i newydd ddechrau pregethu

Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i have only just started

Galce

newydd ddechrau yr ydwyf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have only just realised this

Galce

dim ond yn awr yr wyf yn sylweddoli hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have said that i will come back to the rabble-rousers

Galce

dywedais y byddaf yn ymdrin â'r bobl hynny yn y man

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

owen john thomas : i have only just started

Galce

owen john thomas : newydd ddechrau yr wyf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you have only just come into the chamber , rosemary

Galce

yr ydych newydd ddod i mewn i'r siambr , rosemary

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

glyn davies : i have only just decided to contribute to this debate

Galce

glyn davies : dim ond newydd benderfynu cyfrannu at y ddadl hon yr wyf fi

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

carl sargeant : i have only just started , david

Galce

carl sargeant : newydd ddechrau ydwyf , david

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have only got as far as the first two paragraphs of my notes so far

Galce

yr wyf ond wedi cyrraedd dau baragraff cyntaf fy nodiadau hyd yn hyn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have agreed to consider the funding strands and report back to the committee

Galce

cytunais i ystyried y ffrydiau ariannu ac adrodd yn ôl i'r pwyllgor

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

peter law made an important point on the scrutiny of the house committee that i will have to take back to the house committee and consider

Galce

gwnaeth peter law bwynt pwysig ar graffu ar waith pwyllgor y ty y bydd yn rhaid imi ei godi gyda phwyllgor y ty a'i ystyried

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we have only just been given the opportunity to export sheep again

Galce

dim ond newydd gael y cyfle i allforio defaid unwaith eto yr ydym

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he should have come back to the assembly to indicate that problems existed

Galce

dylai fod wedi dod yn ôl i'r cynulliad i ddweud bod problemau

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

ann jones : you have moved on , and i want to just pull you back to the specialist nurses

Galce

ann jones : yr ydych wedi symud ymlaen , ond yr wyf am fynd â chi'n ôl at y nyrsys arbenigol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have asked the commission to report back to me by early summer next year

Galce

gofynnais i'r comisiwn roi adroddiad imi erbyn dechrau'r haf y flwyddyn nesaf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

elin jones : minister , i have only had the chance to read the section of the document concerning planning

Galce

elin jones : weinidog , yr adran ar gynllunio yw'r unig adran y cefais y cyfle i'w darllen

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have only called in some applications of national importance

Galce

dim ond ceisiadau o bwys cenedlaethol a alwn i mewn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have agreed to bring the results of those audits back to committee as they unfold

Galce

cytunais i gyflwyno canlyniadau'r archwiliadau hyn i'r pwyllgor wrth iddynt gael eu cyhoeddi

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have a great interest in the house of lords and its future , but you only have three minutes in which to speak

Galce

mae gennyf ddiddordeb mawr yn nhy'r arglwyddi a'i ddyfodol , ond nid oes gennych ond tri munud i siarad

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

go back to the drawing board and let us have a set of proposals

Galce

meddyliwch eto a dewch â set o gynigion inni

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,745,717,031 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam