Şunu aradınız:: if you're interested in the map (İngilizce - Galce)

i am interested in the process
mae diddordeb gennyf yn y broses

some people are interested in the process
mae rhai pobl yn ymddiddori yn y broses

they were engaged and interested in the project
yr oeddent wedi ymgolli ac ymddiddori yn y prosiect

however , we are all interested in the hard cash
fodd bynnag , mae gan bob un ohonom ddiddordeb yn yr arian ei hun

it makes the reader be interested in the poem
â diddordeb

andrew davies : i am interested in the project
andrew davies : yr wyf yn ymddiddori yn y prosiect

if you are recovering from an operation , then you will be interested in the six weeks of free home care
os ydych yn gwella yn dilyn llawdriniaeth , yna bydd gennych ddiddordeb mewn cael chwe wythnos o ofal cartref am ddim

i was interested in the minister's obsession with married couples
yr oedd gennyf ddiddordeb yn obsesiwn y gweinidog â pharau priod

alun pugh : many people are interested in the gold cape project
alun pugh : mae gan lawer o bobl ddiddordeb ym mhrosiect y fantell aur

i am interested in the views of members on these proposals
mae gennyf ddiddordeb mewn clywed barn yr aelodau am y cynigion hyn

i am particularly interested in the work that is being done in wrexham
mae gennyf ddiddordeb arbennig yn y gwaith a wneir yn wrecsam

brian gibbons : i am interested in the report's definition of rurality
brian gibbons : mae gennyf ddiddordeb yn niffiniad yr adroddiad o wledigrwydd

by the end of the week , more children were interested in the structured sessions
erbyn diwedd yr wythnos , yr oedd mwy o bobl yn ymddiddori yn y sesiynau cyfundrefnus

as i said , i am particularly interested in the aerospace industry in mid wales
fel y dywedais , yr wyf yn ymddiddori'n arbennig yn y diwydiant aerofod yn y canolbarth

i hope that everyone interested in the arts would greatly welcome that additional money
gobeithiwn y byddai pawb sydd â diddordeb yn y celfyddydau yn croesawu'r arian ychwanegol hynny'n fawr

brian hancock : i am interested in the direct payments , which you mentioned
brian hancock : ymddiddoraf yn y taliadau uniongyrchol , y gwnaethoch gyfeirio atynt

i am sure that members will be interested in the preparations of their local health boards
yr wyf yn siwr y bydd gan aelodau ddiddordeb ym mharatoadau eu byrddau iechyd lleol

i am interested in the number of higher education courses across wales in this subject area
mae gennyf ddiddordeb yn nifer y cyrsiau addysg uwch ledled cymru yn y maes pwnc hwn

i am particularly interested in the initiatives that we are developing with young people in schools in wales
mae gennyf ddiddordeb arbennig yn y cynlluniau yr ydym wrthi'n eu datblygu gyda phobl ifanc mewn ysgolion yng nghymru

for a vigorous and exciting democracy to exist , people need to be interested in the democratic process
er mwyn cael democratiaeth fywiog a chyffrous , mae angen i bobl feithrin diddordeb yn y broses