İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
involved in
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
i was involved in that
cymerais ran yn y gwaith hwnnw
Son Güncelleme: 2009-11-19 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
i will not get involved in that
nid wyf am ymhel â hynny
we are all involved in this process
yr ydym i gyd yn gysylltiedig â'r broses hon
i have been involved in community regeneration
yr wyf fi wedi bod yn gysylltiedig ag adfywio cymunedau
i have been proud to be involved in it
bûm yn falch o gael cysylltiad â hynny
she congratulated the teams involved in this work.
llongyfarchodd y timoedd a fu’n ymwneud ar gwaith hyn.
Son Güncelleme: 2007-10-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
all councillors need to be involved in best value
rhaid i bob cynghorydd fod â rhan yng ngwerth gorau
a range of interests are involved in this issue
mae nifer o ddiddordebau ynghlwm wrth y mater hwn
what formalities are involved in the right of residence?
beth yw'r drefn ar gyfer cael yr hawl i breswylio?
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
five exemplar authorities are involved in the waste strategy
mae pum awdurdod enghreifftiol yn ymwneud â'r strategaeth wastraff
finally , i thank everyone who has been involved in this
i gloi , hoffwn ddiolch i bawb a fu'n rhan o'r broses hon
all sectors should be involved in promoting energy efficiency
dylai pob sector fod â rhan mewn hybu effeithlonrwydd ynni
a range of people involved in sustainable development attended it
mynychwyd y gweithdy gan amrywiaeth o bobl sydd yn ymwneud â datblygu cynaliadwy
nick bourne : all of those involved in the referendum campaign
nick bourne : pawb o'r rheini a fu â rhan yn ymgyrch y refferendwm
i commend all those involved in opening up parts of snowdon
rhoddaf glod i bawb a fu'n ymwneud ag agor rhannau o'r wyddfa
however , we were involved in the run-up to the stockholm summit
fodd bynnag , yr oeddem yn cymryd rhan wrth ddynesu at uwchgynhadledd stockholm
brian said those involved in anti-social behaviour must take responsibility
dywedodd brian fod yn rhaid i'r rhai sy'n ymddwyn yn wrthgymdeithasol ysgwyddo cyfrifoldeb
i am involved in a partnership seeking european funds for virtual reality
yr wyf yn ymhél â phartneriaeth sy'n ceisio cyllid ewropeaidd ar gyfer cynllun rhithwir
once again , i thank everyone involved in this innovative and groundbreaking investigation
unwaith eto , hoffwn ddiolch i bawb a gymerodd ran yn yr ymchwiliad arloesol hwn
the committee , under peter law , was fully involved in the consultation exercise
chwaraeodd y pwyllgor , o dan peter law , ran lawn yn yr ymarfer ymgynghori