Şunu aradınız:: it shows how tired i was (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

it shows how tired i was

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

it shows how well we work in manufacturing

Galce

dengys pa mor dda y gweithiwn mewn gweithgynhyrchu

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows how hollow conservative promises are

Galce

dengys pa mor wag yw addewidion y ceidwadwyr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows considerable underprovision

Galce

dengys danddarpariaeth sylweddol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows that new labour --

Galce

mae'n dangos bod llafur newydd --

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows how dismissive the old system was of those who simply did not fit

Galce

dengys hyn pa mor ddiystyriol oedd yr hen system o'r rhai a oedd yn wahanol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that shows how far backwards we have gone

Galce

mae hynny'n dangos gymaint yr ydym wedi syrthio'n ôl

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows labour working for the people

Galce

dengys lafur yn gweithio dros y bobl

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows how much more we could do to develop our archive services

Galce

mae'n dangos cymaint yn fwy y gallasem ei wneud i ddatblygu ein gwasanaeth archifau

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows that she is not competent at her job

Galce

dengys nad yw hi'n gallu gwneud ei swydd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

ieuan wyn jones : it shows that the motion was at least tabled

Galce

ieuan wyn jones : mae'n dangos bod y cynnig wedi'i gyflwyno o leiaf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows a picture of a nurse and asks :

Galce

mae'n dangos llun o nyrs ac yn gofyn :

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows that committees are the mechanism for assembly work

Galce

mae'n dangos mai pwyllgorau yw'r mecanwaith ar gyfer gwaith y cynulliad

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows that there is growing confidence in this industry

Galce

such welsh

Son Güncelleme: 2014-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows how we can be sensible and work together in wales and secure some major advantages

Galce

mae'n dangos sut y gallwn fod yn synhwyrol a gweithio gyda'n gilydd yng nghymru i sicrhau manteision sylweddol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows that there is too much emphasis on bureaucracy and paperwork

Galce

dengys fod gormod o bwyslais ar fiwrocratiaeth a gwaith papur

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

for example , it shows that there was no cardiac surgery at all in llanelli during the last year

Galce

er enghraifft , mae'n dangos na fu llawdriniaeth ar y galon o gwbl yn llanelli yn ystod y flwyddyn ddiwethaf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows a commitment to objective 1 and to the communities first model

Galce

dengys ymrwymiad i amcan 1 ac i fodel rhoi cymunedau'n gyntaf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is expertly curated , and it shows both sides of the miners’ dispute

Galce

mae wedi’i chyflwyno gan arbenigwyr , ac mae’n dangos y ddwy ochr i anghydfod y glowyr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will not repeat them , but it shows an improving picture for health in wales

Galce

ni wnaf eu hailadrodd , ond mae'n dangos bod darlun iechyd cymru yn gwella

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shows that it is possible to have a mature relationship between parliament and the assembly

Galce

dengys ei bod yn bosibl cael cydberthynas aeddfed rhwng y senedd a'r cynulliad

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,743,962,570 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam