Şunu aradınız:: its your turn (İngilizce - Galce)

your turn.
eich tro

it is not your turn.
ni fuasai' r symudiad yma yn dilyn y llyfr rheolau. well i ti ailfeddwl!

it is not your turn to roll!
dim eich tro chi i rolio yw fo!

it's your turn to roll the dice
gwahoddiad gêmcomment

it is your turn to place a dark piece
eich tro chi yw hi i osod darn lliw tywyll

it is your turn to place a light piece
eich tro chi yw hi i osod darn lliw golau

it is your turn to roll the dice or double the cube
eich tro chi yw fo i rolio' r dîs neu ddyblygu' r ciwb

it’s your son here
i’m drinking whiskey

love like it’s your last
rydych chi'n bert

if you have not noticed it , your researchers should be sharpened up a bit
os nad ydych wedi sylwi ar hynny , dylech ddeffro eich ymchwilwyr

if we do it your way , it will not place any requirement on the consultee to respond
os dilynwn eich ffordd chi , ni fydd yn ofynnol o gwbl i'r ymgyngoredig ymateb

i hope that you will agree that this is a worthwhile initiative , and that you will give it your full support
gobeithiaf y cytunwch fod hon yn fenter werthfawr , ac y rhowch eich cefnogaeth lwyr iddi

ron davies : as i understand it , your thirst is for consistency and removing these anomalies
ron davies : fel yr wyf fi'n ei ddeall , yr hyn yr ydych yn dyheu amdano yw cysondeb a dileu'r anomaleddau hyn

is it your motive to avoid a repetition of that ? i declare my interest as a member of rhondda cynon taff county borough council
ai eich cymhelliad yw osgoi ailadrodd hynny ? datganaf fy muddiant fel aelod o gyngor bwrdeistref sirol rhondda cynon taf

are you annoyed of farming in the most dreadful of a place ??? it’s your luck day, come to patagonia
ydych chi wedi'ch cythruddo o ffermio yn y lle mwyaf ofnadwy??? mae'n ddiwrnod eich lwc, dewch i batagonia

when the consultation on the establishment of a consumer council for water occurs , is it your intention that it should have the right to express concern and even regret on state policies as well as that of the provider ?
pan geir yr ymgynghori ar sefydlu cyngor defnyddwyr dŵr , a ydyw'n fwriad gennych y dylai gael yr hawl i fynegi pryder a hyd yn oed ofid ynghylch polisïau'r wladwriaeth yn ogystal â pholisi'r darparwr ?

as i understand it , your proposals for taking forward the richard recommendations still rely on us obtaining slots at westminster for wales-only legislation and on wales having sections in bills that are predominately applicable to england alone
fel yr wyf fi'n ei ddeall , mae'ch cynigion ar gyfer hyrwyddo argymhellion richard yn dal i ddibynnu ar ein gallu i gael amser yn san steffan ar gyfer deddfwriaeth i gymru'n unig ac ar sicrhau adrannau ar gyfer cymru mewn mesurau sy'n berthnasol i loegr yn unig gan mwyaf