Şunu aradınız:: jingle bells jingle bells, jingle all the way (İngilizce - Galce)

all the way
pentigili

we must back them all the way
rhaid inni eu cefnogi bob cam o'r ffordd

we have offered protection all the way through
yr ydym wedi darparu camau diogelu drwy gydol y broses

jingle bell rock
jingle bell rock

the railway line will not continue all the way to the airport
ni fydd y llinell rheilffordd yn parhau yr holl ffordd i'r maes awyr

jingle bell swing
siglen jingle

carwyn jones : i would if it went all the way to the top
carwyn jones : byddwn yn gwneud hynny pe bai'n mynd yr holl ffordd i'r copa

after all , the way that we vote and where we vote cannot explain why turnout is falling
wedi'r cyfan , ni all y modd y pleidleisiwn a'r mannau y pleidleisiwn ynddynt esbonio'r gostyngiad yn y niferoedd sy'n pleidleisio

brynle williams : how can you walk all the way from north wales ?
brynle williams : sut gallwch gerdded yr holl ffordd o'r gogledd ?

nobody involved in that consultation suggested a dual carriageway all the way from south wales to llandudno
nid oedd neb a oedd yn gysylltiedig â'r ymgynghoriad hwnnw yn awgrymu cerbydffordd ddeuol yr holl ffordd o dde cymru i landudno

i cannot guarantee that we will get all the way there , because , as you say , a fundamental review of baselines will take some time
ni allaf sicrhau y byddwn yn ei gyflawni'n gyfan gwbl , oherwydd , fel y dywedwch , mae adolygiad sylfaenol o waelodlinau yn cymryd peth amser

a few words over the phone might make all the difference in understanding the complexity of issues , and the way in which they arise
gallai ychydig eiriau dros y ffôn wneud byd o wahaniaeth wrth ddeall cymhlethdodau materion , a'r ffordd y maent yn codi

i mention again our concerns , which were voiced elsewhere , about the fact that the new rail link to rhoose will not go all the way to the airport
soniaf eto am ein pryderon , a leisiwyd gan eraill , am y ffaith na fydd y cyswllt rheilffordd newydd i'r rhws yn mynd yr holl ffordd i'r maes awyr

a barrage in newport was suggested a few years ago and there were concerns that that could have led to flooding all the way up the usk valley
awgrymwyd morglawdd yng nghasnewydd ychydig flynyddoedd yn ôl a mynegwyd pryderon y gallai hynny arwain at lifogydd yr holl ffordd ar hyd dyffryn wysg

however , i am the first to admit that we need to mainstream many of the things that we know we can work through , and do so all the way through the public sector procurement initiative
fodd bynnag , fi yw’r cyntaf i gyfaddef fod angen inni brif ffrydio llawer o’r pethau y gwyddom y gallwn eu cyflwyno’n llwyddiannus , a gwneud hynny ym mhob rhan o fenter gaffael y sector cyhoeddus

by now i have experience in the assembly therefore i know all the ways in which we govern wales reasonably well
erbyn hyn mae gennyf brofiad yn y cynulliad felly yr wyf yn weddol gyfarwydd â'n holl ffyrdd o lywodraethu yng nghymru

i hope that the minister and her officials have learnt from that and that , if there are concerns in future about actions by an assembly sponsored public body , they are followed through all the way , and that we do not have a repeat of what happened in this instance
gobeithiaf fod y gweinidog a'i swyddogion wedi dysgu oddi wrth hynny ac , os ceir pryderon yn y dyfodol ynghylch camau a gymerir gan gorff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad , y cânt eu dilyn i'r pen , ac na fydd yr hyn a ddigwyddodd yn yr achos hwn yn digwydd eto

a few from holyhead told me recently that the way to do that is to do the work on the ground , regardless of where the decision is made , and ensure that it benefits all the people of wales
dywedodd rhai o gaergybi wrthyf yn ddiweddar mai'r modd i wneud hynny yw gwneud y gwaith yn y fan a'r lle , ni waeth ym mhle y gwneir y penderfyniad , a sicrhau ei fod er budd holl bobl cymru

how do you justify , under our sustainable development commitment , that , we implement these regulations , allowing our waste electronic goods to be shipped all the way to these regions without preparing the infrastructure in wales for us to deal with our own problem ?
sut yr ydych yn cyfiawnhau , o dan ein hymrwymiad i ddatblygu cynaliadwy , ein bod yn gweithredu'r rheoliadau hyn , gan ganiatáu i'n nwyddau electronig gwastraff gael eu cludo'r holl ffordd i'r rhanbarthau hyn heb baratoi'r seilwaith yng nghymru inni ymdrin â'n problem ni ein hunain ?

i , along with residents , want to see a commitment , not just for the first phase of the rhondda fach relief road , which takes it to pont-y-gwaith , but ultimately to taking that relief road all the way to maerdy
yr wyf fi , ynghyd â'r trigolion , am weld ymrwymiad , nid yn unig i gam cyntaf ffordd liniaru'r rhondda fach , hyd at bont-y-gwaith , ond i adeiladu'r ffordd liniaru honno yr holl ffordd hyd at faerdy yn y pen draw