Şunu aradınız:: little did they know (İngilizce - Galce)

did they listen? yes
oedden nhw'n gwrando ar

they know the local priorities
gwyddant beth yw'r blaenoriaethau lleol

i know that , and they know that
yr wyf fi'n gwybod hynny ac maent hwy'n gwybod hynny

if only they know how easy it is
y cyfan sy'n ffansi technoleg a'r nonsens ar y sgrîn, mae'n gwneud i bobl feddwl bod y swydd hon yn anodd.

that is not true , and they know that
nid yw hynny'n wir , a gwyddant hynny

they know that it does not wash any more
maent yn gwybod nad yw'n tycio erbyn hyn

they know different , and will act accordingly
maent yn gwybod yn wahanol , a byddant yn gweithredu yn unol â hynny

they know how to run the education service
gwyddant sut i redeg y gwasanaeth addysg

they know that they have a commissioner in wales
gwyddant fod ganddynt gomisiynydd yng nghymru

they know that you have been dedicated in supporting them
gwyddant y buoch yn ymroddedig o ran eu cefnogi

they know how to celebrate their saint's day
gwyddant sut i ddathlu dydd eu nawddsant

they know how much they will charge for courses , and when
gwyddant ba faint y byddant yn codi am gyrsiau , a pha bryd

they know that this was only ever assumed to be a temporary home
gwyddant mai ond fel cartref dros dro yr ystyriwyd y lle hwn erioed

in many cases , people will pay a little extra if they know that their money is helping to support home-grown industry
mewn sawl achos , bydd pobl yn talu ychydig yn rhagor os gwyddant fod eu harian yn helpu i gynnal diwydiant cynhenid

they know we can do it , if we are prepared to make that decision
fe wyddant y gallwn wneud hynny , os ydym yn barod i wneud y penderfyniad hwnnw

i think we will find that most people will stick to areas they know
yr wyf yn meddwl y gwelwn y bydd y rhan fwyaf o bobl yn cadw at ardaloedd y maent yn eu hadnabod

it seems that many of them prefer the devil they know to the one they do not
mae'n ymddangos ei bod yn well gan lawer ohonynt y drwg a wyddant na'r drwg na wyddant

that will be done in consultation with the police so that they know who is coming through
gwneir hynny mewn cydweithrediad â'r heddlu fel eu bod hwy yn gwybod pwy sydd yn dod drwodd

people are flocking back , because they know that they will not be worried or intimidated there
mae pobl yn heidio yn ôl yno , oherwydd gwyddant na fyddant yn ofidus nac yn ofnus yno

each day they know that their lives could be put at risk in trying to save the lives of others
bob dydd maent yn ymwybodol o'r risg a wynebant wrth geisio achub bywydau pobl eraill