Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am keen to see the a497 abererch to llanystumdwy scheme in gwynedd started once resources are available
yr wyf yn awyddus i weld cynllun yr a497 aber-erch i lanystumdwy yn dechrau yng ngwynedd pan fydd yr adnoddau ar gael
mark isherwood : at a time when most people have lost faith in their political representatives , when trust has been lost in government at a uk level and politicians are therefore held in low esteem , what action does the minister propose to sustain and develop the lloyd george museum and highgate in llanystumdwy within a north wales tourist trail ?
mark isherwood : ar adeg pan fo'r rhan fwyaf o bobl wedi colli ffydd yn eu cynrychiolwyr gwleidyddol , pan fyddant wedi colli ffydd yn llywodraeth y du ac felly pan na fydd fawr o barch tuag at wleidyddion , pa gamau y mae'r gweinidog yn bwriadu eu cymryd i gynnal a datblygu amgueddfa lloyd george a highgate yn llanystumdwy o fewn llwybr i dwristiaid yn y gogledd ?