Şunu aradınız:: lunch and dinner (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

lunch and dinner

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

the interview with john prescott was held over lunch , and it must have been a good lunch

Galce

cynhaliwyd y cyfweliad gyda john prescott dros ginio , a rhaid ei fod yn ginio da

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you drew attention to the worrying findings that are coming through about young girls , in particular , not eating breakfast and not eating lunch and dinner either

Galce

tynasoch sylw at y darganfyddiadau sy'n dod i'r wyneb ynghylch genethod ifanc , yn enwedig , yn mynd heb frecwast ac yn peidio â bwyta cinio na swper chwaith , sy'n destun pryder

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

'lunch and learn clubs' will be provided to give welsh learners an opportunity for regular practice.

Galce

darperir ‘clybiau cinio a dysgu’ i roi cyfle i ddysgwyr cymraeg ymarfer yn rheolaidd.

Son Güncelleme: 2009-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it involves teaching kids through domestic science , as it used to be called , as well as through what is served at breakfast and dinner time

Galce

mae'n golygu addysgu plant drwy wyddor cartref , fel yr arferai gael ei galw , yn ogystal â thrwy'r hyn sy'n cael ei weini adeg brecwast a chinio

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will finish by thanking you for allowing me to come today and to have a dialogue with you , continuing the dialogue i had yesterday over lunch , and to indicate that i hope that there will be a process of continuous dialogue

Galce

terfynaf drwy ddiolch i chi am ganiatáu imi ddod yma heddiw i gynnal deialog â chi , gan barhau â'r ddeialog a gefais ddoe dros ginio , a dweud fy mod yn gobeithio y bydd y ddeialog yn parhau

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we know that , when a person skips breakfast , they are more likely to feel hungry , to crave food before lunch , and to snack on high-fat , sugary foods to boost their energy levels

Galce

gwyddom , os bydd rhywun yn mynd heb frecwast , ei fod yn fwy tebygol o deimlo eisiau bwyd , o chwennych bwyd cyn cinio , ac o gymryd byrbrydau o fwydydd sydd â llawer o fraster a siwgwr er mwyn hybu ei lefelau egni

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

with the co-operation of leas and school caterers , and through increased pupil awareness and a whole-school approach to healthy eating , we will see a marked improvement in the number of pupils accessing free school meals -- both lunch and breakfast

Galce

gyda chydweithrediad aall ac arlwywyr mewn ysgolion , a thrwy fwy o ymwybyddiaeth ymysg disgyblion ac ymagwedd at fwyta'n iach sy'n cynnwys yr ysgol gyfan , gwelwn welliant sylweddol yn nifer y disgyblion sy'n cael prydau ysgol am ddim -- yn ginio ac yn frecwast

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the first minister : i attended five government meetings , seven company meetings or visits , six lunches and dinners , four official presentations , 14 interviews , four receptions , one industrial announcement and the launch of the wales showcase

Galce

y prif weinidog : bûm mewn pum cyfarfod â'r llywodraeth , gwneuthum gwrdd neu ymweld â saith cwmni , bûm mewn chwe chinio , pedwar cyflwyniad swyddogol , 14 o gyfweliadau , pedwar derbyniad , un cyhoeddiad diwydiannol ac yng nghyfarfod lansio'r ffenestr siop i gymru

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,791,626,866 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam