Şunu aradınız:: minded to (İngilizce - Galce)

i will be minded to set targets
byddaf yn awyddus i osod targedau

michael german : i am minded to object
michael german : yr wyf â'm bryd ar wrthwynebu

i am minded to distribute the money as follows
yr wyf â'm bryd ar ddosbarthu'r arian fel a ganlyn

i can indicate that i am minded to accept that request
gallaf nodi fy mod yn bwriadu derbyn y cais hwnnw

it would be considered narrow-minded to make such a comment
câi ei ystyried yn gul i wneud sylw o'r fath

brian wilson has only said that he is minded to give planning permission
y cwbl y mae brian wilson wedi'i ddweud yw ei fod yn tueddu tuag at roi caniatâd cynllunio

i am still minded to do so , should i receive further examples
dyna fy mwriad o hyd , os caf ragor o enghreifftiau

that is in direct contradiction of the ruling that you may be minded to make
mae hynny'n gwrth-ddweud y dyfarniad yr ydych yn teimlo fel ei wneud efallai

i also reported in november that i was minded to accept the rawlings recommendations
hefyd adroddais ym mis tachwedd fy mod yn bwriadu derbyn argymhellion rawlings

can you give us reassurance on that , given that you may not be minded to do that ?
a allwch dawelu'n meddyliau ynglyn â hynny , o gofio nad dyna'ch bwriad o bosibl ?

edwina hart : i am not minded to consider the target notions for private sector investment
edwina hart : nid yw'n fwriad gennyf ystyried yr amcanion targed ar gyfer buddsoddi yn y sector preifat

the assembly as it stands can only deliver if the westminster government is minded to permit it to do so
dim ond os yw llywodraeth san steffan yn fodlon y gall y cynulliad fel y saif gyflawni pethau

i understand that the minister is not minded to accept this request as it is on a non-devolved issue
deallaf nad yw'r trefnydd o blaid derbyn y cais hwn gan ei fod yn ymwneud â mater nas datganolwyd

along with many people here , i went to the meeting about it and i am open minded to a fault about its merits
ynghyd â llawer o bobl yma , euthum i'r cyfarfod amdano ac yr wyf yn cadw meddwl hollol agored ynglyn â'i rinweddau

following his letter i am minded to give further consideration to that provided that all the other pieces of the jigsaw fall into place
yn dilyn ei lythyr , dymunaf ystyried hynny ymhellach , ar yr amod bod popeth arall yn dod i fwcwl

however , i am minded to look at this sympathetically , in light of what happened in the areas affected by foot and mouth disease
fodd bynnag , byddaf yn edrych ar hyn yn gydymdeimladol , yng ngoleuni'r hyn a ddigwyddodd mewn ardaloedd a effeithiwyd gan glwy'r traed a'r genau

he and many of his colleagues spoke of the importance of supporting this motion and , considering the general principle , i am minded to do that
mae ef a llawer o'i gyd-aelodau wedi sôn am bwysigrwydd cefnogi'r cynnig hwn ac , wrth ystyried yr egwyddor gyffredinol , yr wyf yn dueddol o wneud hynny

however , i am not minded to support amendment 3 , as i do not support the establishment of a second independent audit mechanism for local authorities
fodd bynnag , ni fwriadaf gefnogi gwelliant 3 , am nad wyf yn cefnogi sefydlu ail ddyfais archwilio annibynnol ar gyfer awdurdodau lleol

i am minded to put a paper to the second meeting of the committee in january to take forward those issues so that we can ensure that the good work of the sunderland commission is examined
bwriadaf gyflwyno papur gerbron ail gyfarfod y pwyllgor ym mis ionawr i ddatblygu'r materion hynny er mwyn inni allu sicrhau y caiff gwaith da comisiwn sunderland ei archwilio

helen mary jones : i thank the minister for her statement , and welcome the fact that the government is minded to address the recommendations addressed directly to it
helen mary jones : diolchaf i'r gweinidog am ei datganiad , a chroesawaf y ffaith bod y llywodraeth yn ystyried mynd i'r afael â'r argymhellion a gyfeiriwyd yn uniongyrchol ati