İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i will be
hoffai
Son Güncelleme: 2020-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you will be fine
byddwch yn iawn
Son Güncelleme: 2020-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
everything will be fine
cartref
Son Güncelleme: 2020-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the categories will be:
y categorïau fydd:
Son Güncelleme: 2008-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we will be home in a few hours. will you be hungry then?
dwi ddim yn newynog ar hyn o bryd
Son Güncelleme: 2023-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
james will be going
penwythnos yma
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yes, i will be there.
ydw, byddaf yn yno.
Son Güncelleme: 2014-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will be gardening later
diwrnod heulog
Son Güncelleme: 2021-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a restart will be required.
mae angen ailgychwyn y system
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
of that , only 100 hours will be available to consider business not prescribed in standing orders and subordinate legislation
o blith y rheini , dim ond 100 awr fydd ar gael i ystyried busnes nad yw wedi ei ragnodi yn y rheolau sefydlog
it has been estimated that , based on the assembly meeting 40 weeks a year , approximately 300 hours will be available to consider assembly business
fe amcangyfrifwyd , gan dybio y bydd y cynulliad yn cyfarfod 40 wythnos y flwyddyn , y bydd tua 300 awr ar gael i ystyried busnes y cynulliad
delyth evans : on the question of an extra half an hour , many people will say that half an hour will not make much difference
delyth evans : ar fater yr hanner awr ychwanegol , bydd llawer o bobl yn dweud na fydd hanner awr yn gwneud llawer o wahaniaeth
christine gwyther : during my hour-long chat with commissioner fischler yesterday -- and i will go into more detail in my statement -- we did not talk only about the calf processing aid scheme , which we discussed for about half an hour
christine gwyther : yn ystod fy sgwrs awr o hyd gyda'r comisiynydd fischler ddoe -- byddaf yn fanylach yn fy natganiad -- nid yn unig ynghylch y cynllun cymorth prosesu lloi y bûm yn siarad , er inni drafod hwnnw am tua hanner awr