Şunu aradınız:: no sense of (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

no sense of

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

sense of humour

Galce

synnwyr digrifwch

Son Güncelleme: 2023-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

there is no sense of ownership

Galce

nid oes unrhyw synnwyr perchnogaeth

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a sense of place

Galce

brogarwch

Son Güncelleme: 2012-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i share his sense of urgency

Galce

rhannaf yr ymdeimlad o frys sydd ganddo

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he had a waspish sense of humour

Galce

yr oedd ganddo synnwyr digrifwch pigog

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will end by stressing the sense of urgency

Galce

dof i ben drwy bwysleisio fod hwn yn fater o frys

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , we need a sense of perspective on that

Galce

fodd bynnag , mae angen ystyried hyn yn synhwyrol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

there is no sense of urgency on vital sustainable development issues

Galce

nid oes teimlad o frys ynglyn â phynciau hollbwysig datblygu cynaliadawy

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a sense of belonging is also special to wales

Galce

mae'r ymdeimlad o berthyn hefyd yn arbennig i gymru

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

no-one can deny her tremendous sense of service to the british people

Galce

ni all unrhyw un wadu ei hymdeimlad aruthrol o wasanaeth i bobl prydain

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is the sense of balance to which i refer

Galce

dyna'r ymdeimlad o gydbwysedd y cyfeiriaf ato

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , many people also saw the sense of our proposals

Galce

fodd bynnag , deallodd pobl pa mor synhwyrol oedd ein cynigion ninnau hefyd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

when one comes here , one gets a false sense of reality

Galce

pan ddaw rhywun yma , caiff ymdeimlad ffug o realaeth

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that would make no sense in terms of a policy and a strategy for economic development

Galce

ni fyddai hynny'n gwneud unrhyw synnwyr o ran polisi a strategaeth ar gyfer datblygu economaidd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he seems to lack a sense of urgency and seriousness about this

Galce

ymddengys nad yw'n deall brys a difrifoldeb y mater hwn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , i have no sense of any co-ordinated purpose in dealing with these issues

Galce

fodd bynnag , nid ymdeimlaf ag unrhyw bwrpas cydlynol wrth ymdrin â'r materion hyn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i share the sense of urgency that many assembly members rightly feel

Galce

rhannaf yr un ymdeimlad o frys ag y teimla nifer o aelodau'r cynulliad

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i think others share my sense of missing out on what was happening

Galce

credaf fod eraill yn rhannu'r teimlad sydd gennyf o fod wedi peidio â chael bod yn rhan o'r hyn oedd yn digwydd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

brian gibbons : there is a sense of déjà vu about this debate

Galce

brian gibbons : mae teimlad o déjà vu ynghylch y ddadl hon

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , we have emerged thus far with a clearer sense of intent and direction

Galce

fodd bynnag , yr ydym wedi llwyddo hyd yn hyn i ddod i'r amlwg gyda nod a chyfeiriad cliriach

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,745,542,012 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam