Şunu aradınız:: on the water (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

on the water

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

the water mill

Galce

dwr y felin

Son Güncelleme: 2014-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the water is hot.

Galce

mae'r dŵr yn poeth.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to the water park

Galce

parc dwr

Son Güncelleme: 2022-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the water is clean.

Galce

mae'r dŵr yn glân.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the water needs changing

Galce

mae angen newid y dŵr! (gweler dyddiad heddiw)

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to the hollow the water runs

Galce

i'r pant y rhed y dŵr

Son Güncelleme: 2021-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the one with steps down to the water

Galce

yr un efo stepiau lawr at y dŵr

Son Güncelleme: 2015-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it is important to get the water quality right

Galce

mae'n bwysig sicrhau ansawdd y dwr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

repairs cannot be undertaken until the water levels recede

Galce

ni ellir ymgymryd â gwaith atgyweirio nes bod y lefelau dŵr yn gostwng

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

perhaps there is something in the water in llandudno , dafydd

Galce

efallai fod rhywbeth yn y dŵr yn llandudno , dafydd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

glyn davies : we will not vote against the water framework directive

Galce

glyn davies : ni fyddwn yn pleidleisio yn erbyn y gyfarwyddeb fframwaith dwr

Son Güncelleme: 2012-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

what is happening to the water industry , therefore , touches old feelings

Galce

mae'r hyn sydd yn digwydd i'r diwydiant dŵr , felly , yn cyffwrdd â hen deimladau

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

sue essex : the water provisions in the utilities bill have now been withdrawn

Galce

sue essex : mae'r darpariaethau dŵr yn y mesur cyfleustodau bellach wedi'u tynnu'n ôl

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i repeat the question that you were asked about aeration and the water quality

Galce

ailadroddaf y cwestiwn a ofynnwyd i chi ynghylch nwyeiddio ac ansawdd y dwr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , until the water quality is right , the fish passes may be irrelevant

Galce

fodd bynnag , nes bydd ansawdd y dŵr yn iawn , gallai'r tramwyfeydd pysgod fod yn amherthnasol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

churning the waters

Galce

anog

Son Güncelleme: 2021-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

a pump at the weir fed the water tower that remains a unique feature of talygarn house

Galce

yr oedd pwmp wrth y gored yn cyflenwi'r twr dŵr sydd yn nodwedd unigryw yn nhy tal-y-garn o hyd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

at that time , the reason given for this condition was to prevent pollution of the water environment

Galce

bryd hynny , y rheswm a roddwyd dros yr amod hon oedd atal difwyniad yr amgylchedd dwr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is not , because if the water does overtop a concrete barrier , it cannot get out again

Galce

nid yw hynny'n wir , oherwydd os bydd y dŵr yn mynd dros yr atalfa goncrit , ni all fynd allan eto

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as ieuan indicated , trauma is a massive problem , and the young children are afraid of the water

Galce

fel y nododd ieuan , mae trawma yn broblem enfawr , ac mae'r plant ifanc yn ofni'r dwr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,040,574,575 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam