Şunu aradınız:: privatisation (İngilizce - Galce)

privatisation
preifateiddio

privatisation introduced competition
cyflwynwyd cystadleuaeth gyda phreifateiddio

privatisation is clearly not working
mae'n amlwg nad yw preifateiddio'n gweithio

privatisation is what it is all about
mae'r cyfan yn ymwneud â phreifateiddio

rather , it means more and more privatisation
mae'n golygu , yn hytrach , mwy a mwy o breifateiddio

i agree that the rail privatisation was botched
cytunaf inni wneud cawl o'r gwaith o breifateiddio'r rheilffyrdd

privatisation of the railways was an absolute farce
yr oedd preifateiddio'r rheilffyrdd yn ffars llwyr

however , privatisation is the one real problem with rail
fodd bynnag , preifateiddio yw'r un broblem fawr sydd ynglyn â rheilffyrdd

alun pugh : you mentioned the privatisation of channel 4
alun pugh : soniasoch am breifateiddio sianel 4

however , you have another agenda on privatisation and so on
fodd bynnag , mae gennych agenda arall ar breifateiddio ac ati

i assure him that there was no mandate for creeping privatisation
rhoddaf sicrwydd iddo na fu mandad ar gyfer preifateiddio graddol

as i have outlined today , pfi is not privatisation by the backdoor
fel yr amlinellais heddiw , nid yw pfi yn ffordd o breifateiddio drwy'r drws cefn

does that mean that you are opposed to the privatisation of post offices ?
a yw hynny'n golygu eich bod yn gwrthwynebu preifateiddio swyddfeydd post ?

does that therefore mean that you oppose privatisation in the public sector ?
a yw hynny'n golygu , felly , eich bod yn gwrthwynebu preifateiddio yn y sector cyhoeddus ?

your plans for privatisation would have led to the decimation of those post offices
byddai eich cynlluniau preifateiddio wedi arwain at ddistrywio'r swyddfeydd post hynny

a challenge for the left is to reclaim that language because privatisation is not enterprise
her i'r chwith yw ailhawlio'r iaith honno oherwydd nid menter yw preifateiddio

david davies : privatisation has led to huge efficiency savings for taxpayers and consumers
david davies : mae preifateiddio wedi arwain at arbedion effeithlonrwydd anferth i drethdalwyr a defnyddwyr

amendment 5 calls upon the assembly to consider the results of the privatisation of bbc resources ltd
galwa gwelliant 5 ar y cynulliad i ystyried canlyniadau preifateiddio bbc resources cyf

any so-called savings from privatisation would lead to commensurate damage to businesses in wales
byddai unrhyw arbedion honedig yn sgîl preifateiddio yn gwneud drwg cymesur i fusnesau yng nghymru

privatising railtrack was a disaster -- the privatisation of the royal mail cannot be allowed to follow suit
bu preifateiddio railtrack yn drychineb -- ni ellir caniatáu i'r post brenhinol gael ei breifateiddio yn yr un modd