Şunu aradınız:: projections (İngilizce - Galce)

i do not believe in such fatalistic projections
ni chredaf mewn darogan ffatalaidd o'r fath

all have revised economic projections downwards yet again
maent i gyd wedi diwygio'r rhagamcanion economaidd tuag at i lawr unwaith eto

i asked what were the latest cost projections of the proposed new assembly debating chamber
gofynnais beth oedd rhagamcanion cost diweddaraf siambr ddadlau newydd arfaethedig y cynulliad

it is also right to recognise the demographic projections used to calculate the demand for places
mae'n briodol hefyd ei fod yn cydnabod y rhagolygon demograffig a ddefnyddiwyd i gyfrifo'r galw am leoedd

schools and headteachers have the fundamental right to honesty and clarity when discussing their financial projections
mae gan ysgolion a phenaethiaid hawl sylfaenol i onestrwydd ac eglurder wrth drafod eu rhagolygon ariannol

everything is not in place at the moment , and we are interested in people's cost projections
nid yw popeth ar waith ar hyn o bryd , ac mae gennym ddiddordeb yn y rhagamcaniadau o gostau sydd gan bobl

had the debate gone ahead on 19 october , it would have been informed by hypothetical projections rather than actual figures
pe bai'r ddadl wedi ei chynnal ar 19 hydref , byddai wedi ei llywio gan ragolygon damcaniaethol yn hytrach na ffigurau gwirioneddol

common sense says that , as the treasury downgraded its uk growth projections , the welsh economy would also suffer
synnwyr cyffredin yw gweld , gan fod y trysorlys wedi gostwng ei ragamcaniadau am dwf yn y du , y byddai economi cymru hefyd yn dioddef

we know that , on current projections , the capital funding available for housing will be insufficient to meet the cost of improvements and repairs
gwyddom , yn ôl rhagamcanion cyfredol , na fydd yr arian cyfalaf sydd ar gael ar gyfer tai yn ddigon i dalu cost gwelliannau ac atgyweiriadau

at current projections , because of signalling problems and investment by network rail , trains will go to cardiff only in the first instance
yn ôl y rhagamcaniadau presennol , oherwydd problemau mewn cysylltiad ag arwyddion a buddsoddi gan network rail , bydd trenau'n mynd i gaerdydd yn unig yn y lle cyntaf

elin jones : all the projections state that the gap is widening between gdp per capita in wales and the average figure in the rest of the united kingdom
elin jones : mae'r holl ragamcanion yn dweud bod y bwlch yn lledu rhwng cmc y pen yng nghymru a'r cyfartaledd yng ngweddill y deyrnas gyfunol

if we accept the finance secretary's projections , then £25 million of our block grant will be used for match funding next year
os derbyniwn ragamcanion yr ysgrifennydd cyllid , yna defnyddir £25 miliwn o'n grant bloc ar gyfer darparu arian cyfatebol y flwyddyn nesaf

if , in parallel , we have work done to thoroughly test the business plan , we could take a definitive view on the matter of whether or not to proceed based on robust capital and revenue projections
os ydym , yn gyfochrog â hyn , yn gwneud gwaith i brofi'r cynllun busnes yn drylwyr , gallem benderfynu a ydym am fynd yn ein blaenau yn seiliedig ar ragdybiaethau cyfalaf a refeniw

in terms of the current information that we have , this is a long 15-year programme , and it would be useful to know what the investment projections in the early years were and on what this money will be spent
o ran y wybodaeth bresennol sydd gennym , mae hon yn rhaglen faith o 15 mlynedd , a byddai'n ddefnyddiol gwybod beth oedd y rhagolygon buddsoddi yn ystod y blynyddoedd cyntaf ac ar beth y caiff yr arian hwn ei wario

twenty five per cent of pupils in neath port talbot are eligible for free school meals and on the basis of the directorate's projections , we would expect a 33 per cent success level of a-c grades at gcse level
mae 25 y cant o'r disgyblion yng nghastell-nedd port talbot yn gymwys i gael prydau bwyd ysgol am ddim ac ar sail blaenamcanion y gyfarwyddiaeth , byddem yn disgwyl lefel llwyddiant o 33 y cant ar raddau a-c ar lefel tgau

however , i have already met the wales trade union congress , the rail maritime and transport union and the associated society of locomotive engineers and firemen union , who will want an early meeting with arriva to discuss issues such as staffing levels , business projections and industrial relations
fodd bynnag , cyfarfûm eisoes â chyngres undebau llafur cymru , yr undeb rheilffyrdd , morol a thrafnidiaeth ac undeb cymdeithas gysylltiol y peirianwyr locomotif a'r tanwyr , a fydd yn dymuno cwrdd ag arriva yn fuan i drafod materion fel lefelau staffio , rhagamcaniadau busnes a chysylltiadau diwydiannol

& projection
cysylltiad