Şunu aradınız:: reinvented (İngilizce - Galce)

it can be put together so that the wheel is not reinvented and the same work redone
gellir ei roi ynghyd fel na chaiff yr olwyn ei hailddyfeisio ac na chaiff yr un gwaith ei wneud ddwywaith

i am confident that it will tackle this issue with vigour and that we will see a reinvented , revitalised arts council
yr wyf yn hyderus y bydd yn mynd i'r afael â'r mater hwn gyda brwdfrydedd ac y byddwn yn gweld cyngor y celfyddydau ar ei newydd wedd ac yn llawn bywyd

unfortunately , not many post offices and sub-post offices see the potential , but the successfully reinvented post offices are still little goldmines
gwaetha'r modd , ychydig o swyddfeydd post ac is-swyddfeydd post sy'n gweld y posibiliadau , ond mae'r swyddfeydd post a ailddyfeisiwyd yn llwyddiannus yn dal i dalu'n dda

dafydd wigley : can you confirm , therefore , that the new , reinvented michael portillo will have redistribution of wealth at the centre of his policies ?
dafydd wigley : a allwch gadarnhau , felly , y bydd ailddosbarthu cyfoeth wrth wraidd polisïau'r michael portillo newydd , sydd wedi'i ailddyfeisio ?