Şunu aradınız:: restriction (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

restriction

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

restriction violation

Galce

trosiad cyfryngiadmonth_ year

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that was a huge restriction

Galce

yr oedd hynny'n gyfyngiad aruthrol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this question is about trade restriction

Galce

mae a wnelo'r cwestiwn hwn â chyfyngiadau masnach

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the restriction on voting is a serious issue

Galce

mae'r cyfyngiad ar bleidleisio yn fater difrifol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however i do not think that there is a restriction

Galce

fodd bynnag , ni chredaf fod unrhyw gyfyngiad

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i welcome the fact that you now hope to relax this restriction

Galce

croesawaf y ffaith eich bod yn gobeithio llacio'r cyfyngiad hwn yn awr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

override document restrictions, like restriction to copy or to print.

Galce

gwrthwneud cyfyngiadau'r ddogfen, er enghraifft, cyfyngiad rhag copïo neu brintio.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will congratulate peter law on the speed restriction introduced in llanover

Galce

yr wyf am longyfarch peter law ar y cyfyngiad cyflymder a gyflwynwyd yn llanofer

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it has come to light that no height restriction was ever specified for the tip

Galce

daeth i'r amlwg na ddynodwyd cyfyngiad uchder ar gyfer y domen

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the restriction on livestock movements is undoubtedly causing farmers major practical problems

Galce

heb os nac oni bai , mae'r cyfyngiadau ar symud da byw yn peri problemau ymarferol mawr i ffermwyr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

on the point of informing the public , we do not regard that as a major restriction

Galce

o ran hysbysu'r cyhoedd , nid ystyriwn fod hynny'n gyfyngiad mawr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as the national farmers union has said on many occasions , this restriction is disproportionate to the risk

Galce

fel y dywedodd undeb cenedlaethol y ffermwyr ar sawl achlysur , nid yw'r cyfyngiad yn gymesur â'r risg

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i welcome the relaxation that will allow farms to sell livestock in form d-restriction areas

Galce

croesawaf y llacio rheolau fydd yn caniatáu i ffermydd werthu da byw mewn ardaloedd cyfyngiad ffurflen d

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we see this restriction as mitigating against supporting people , and it results in a great deal of stress

Galce

gwelwn fod y cyfyngiad hwn yn milwrio yn erbyn cefnogi pobl , ac mae'n achosi llawer iawn o straen

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the welsh liberal democrats do not support the restriction of jury trials , and neither should the national assembly

Galce

nid yw democratiaid rhyddfrydol cymru'n cefnogi cyfyngu ar dreialon o flaen rheithgor , ac ni ddylai'r cynulliad cenedlaethol ychwaith

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the other funding issue that concerns me greatly is the single room rent restriction , which is the basis of amendment 5

Galce

y mater cyllidol arall sy'n fy mhryderu yw'r cyfyngiad rhentu un ystafell , sef sail gwelliant 5

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

is part of the restriction of this debate due to many members insisting upon working family-friendly hours ?

Galce

a yw rhan o'r cyfyngiad ar y ddadl hon i'w briodoli i lawer o aelodau'n mynnu gweithio oriau cyfeillgar i deuluoedd ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

approves the restriction on pithing ( wales ) regulations 2001 laid in the table office on 14 february 2001;

Galce

yn cymeradwyo rheoliadau cyfyngu pithio ( cymru ) 2001 a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 14 chwefror 2001;

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

usage – {\i usage note}, {\i geographical usage}, {\i proprietary restriction.}

Galce

defnydd – {\i nodyn ar ddefnydd}, {\i defnydd daearyddol}, {\i cyfyngiad masnachol}

Son Güncelleme: 2007-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

q11 janet ryder : what consideration has the minister given towards ending the six-day restriction on animal movement ? oaq0091( epc )

Galce

c11 janet ryder : pa ystyriaeth y mae'r gweinidog wedi'i rhoi i ddod â'r cyfyngiad 6 diwrnod ar symud anifeiliaid i ben ? oaq0091( epc )

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,744,098,603 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam