İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
there will continue to be a chief executive for wefo , although the formal accounting officer responsibilities have now reverted to the permanent secretary
bydd gan wefo brif weithredwr newydd , er bod cyfrifoldebau'r cyn swyddog cyfrifo wedi eu trosglwyddo'n ôl yn awr i'r ysgrifennydd parhaol
i was touched at the beginning when the ace fairytale teller , glyn davies , started to speak with such understanding , but then the story collapsed and he reverted to his tory ways
cefais fy nghyfwrdd pan ddechreuodd y chwedleuwr gwych , glyn davies , siarad gyda chymaint o ddealltwriaeth , ond aeth y stori ar chwâl wrth iddo droi'n ôl at ei hen ddulliau torïaidd
if the total amount has reverted back to the original amount from 31 march 1999 , how much money are the lord mayor , russell goodway , the deputy mayor and the deputy mayors in the cabinet , being paid ? if they are being paid well in excess of what they were being paid until 31 march 1999 , that money must be coming from somewhere
os yw'r cyfanswm wedi mynd yn ôl i'r swm gwreiddiol ar 31 mawrth 1999 , faint o arian a delir i'r arglwydd faer , russell goodway , y dirprwy faer a'r dirprwyon yn y cabinet ? os ydynt yn cael tâl llawer uwch na'r hyn yr oeddent yn ei gael tan 31 mawrth 1999 , mae'n rhaid fod yr arian hwnnw'n dod o rywle