Şunu aradınız:: that is good to hear from you (İngilizce - Galce)

good to hear from you
gwych clywed oddi wrthych

alun pugh : it is good to hear that
alun pugh : mae'n dda clywed hynny

it is good to see
braf gweld fod y

this is good to see.
mae hyn yn dda i’w weld.

i welcome that -- it is good to hear such a comment
croesawaf hynny -- mae'n dda clywed sylw o'r fath

that is good news from the new opportunities fund
mae hynny'n newyddion da o'r gronfa cyfleoedd newydd

i am surprised to hear such remarks from you
yr wyf yn synnu clywed sylwadau o'r fath gennych

it is good to see you back here , alun ffred
mae'n braf eich gweld yn ôl yma , alun ffred

it is good to have best practice to learn from
da yw gallu dysgu o arfer gorau

that is what the children and young people want to hear from us as politicians
dyna mae'r plant a'r bobl ifanc am ei glywed gennym fel gwleidyddion

the data reported here is good to see.
mae’r data a adroddir yma yn dda iawn i’w weld.

it is good , however , to hear nick bourne's views
fodd bynnag , mae'n dda clywed safbwyntiau nick bourne

it is good to see that we are moving on from that position now
mae'n dda gweld ein bod yn symud ymlaen o'r sefyllfa honno yn awr

i have yet to hear from the society on that
nid wyf wedi clywed oddi wrth y gymdeithas ynghylch hynny eto

it is good to see ron davies being rehabilitated
mae'n braf gweld ron davies yn cael ei ailsefydlu

i am on fire if i don't hear from you
agar sizdan eshitmasam, yonib ketaman

the first secretary : i would be interested to hear more from you on that
y prif ysgrifennydd : byddai gennyf ddiddordeb mewn clywed mwy gennych ar hynny

i will be pleased to hear from you and other colleagues on the way forward on that
byddaf yn falch o glywed gennych chi a chyd-aelodau eraill ar y ffordd ymlaen yn hynny o beth

it is good to hear the minister outlining why these asset management plans are important
mae'n dda clywed y gweinidog yn amlinellu pam y mae'r cynlluniau rheoli asedau hyn yn bwysig

i do not think that it is a major problem but i would be grateful to hear from anybody who thinks it is
ni chredaf ei bod yn broblem fawr ond byddwn yn ddiolchgar o glywed gan unrhyw un sydd yn credu ei bod