Şunu aradınız:: the clock sounds (İngilizce - Galce)

we cannot stop the clock
ni allwn stopio'r cloc

the meeting is at the clock
mae'r cyfarfod am ddau o'r gloch

we will start the clock again
cychwynnwn y cloc unwaith eto

however , we can not turn back the clock
fodd bynnag , ni allwn droi'r cloc yn ôl

we are against the clock in this debate
mae amser yn brin yn y ddadl hon

you have two minutes left -- the clock is wrong
mae gennych ddau funud ar ôl -- mae'r cloc yn anghywir

the clock should start when a patient sees the gp
dylai'r cloc gychwyn pan fydd claf yn gweld y meddyg teulu

it would be anarchy to try to turn back the clock.
anarchiaeth fyddai’n dilyn ceisio troi’r cloc yn ôl.

karen sinclair : you will watch the clock , presumably
karen sinclair : byddwch yn gwylio'r cloc , mae'n debyg

if true, display date in the clock, in addition to time.
dangos y dyddiad yn y cloc, yn ychwanegol i'r amser

i am well aware that the clock says five minutes and 18 seconds
gwn yn iawn fod y cloc yn dangos pum munud a 18 eiliad

i have never done a job where i am so controlled by the clock
nid wyf erioed wedi gweithio mewn swydd lle mae'r cloc yn gymaint o deyrn

we will not turn the clock bac ; carers will not turn the clock back
ni fyddwn yn troi'r cloc yn ô ; ni fydd gofalwyr yn troi'r cloc yn ôl

you will have noticed that i have not operated the clock for this urgent question
sylwch nad wyf wedi gweithredu'r cloc ar gyfer y cwestiwn brys hwn

that is before the clock even starts measuring how long they have to wait for treatment
mae hynny cyn hyd yn oed ddechrau mesur pa mor hir y mae'n rhaid iddynt ddisgwyl am driniaeth

rather than pointing to the clock , you should listen to some of these arguments
yn hytrach na phwyntio at y cloc , dylech wrando ar rai o'r dadleuon hyn

i invite the minister to change this policy and to start the clock ticking at this time
gofynnaf i'r gweinidog newid y polisi hwn a dechrau cyfrif o'r adeg honno

gareth jones : the clock is ticking awa ; i am sure that you will consider that also
gareth jones : mae'r cloc yn ticia ; yr wyf yn siwr yr ystyriwch hynny hefyd

however , the fact remains that there is the potential for around-the-clock drinking
mae'n wir , er hynny , fod posibilrwydd y ceir yfed drwy'r dydd a'r nos

corus has agreed to ` stop the clock ' until a meeting with the unions on 14 february
cytunodd corus i ` stopio'r cloc ' hyd nes y cynhelir cyfarfod gyda'r undebau ar 14 chwefror