Şunu aradınız:: the hours that they put in (İngilizce - Galce)

that is the term that they use
dyna'r term a ddefnyddir ganddynt

i am sure that they will all be put in place
yr wyf yn siwr y cânt eu rhoi ar waith

that is the partnership that they want
dyna'r math o bartneriaeth y maent am ei chael

the difficulty is that they need conserving
y trafferth yw eu bod angen eu cadw

is it not inappropriate that they should be put in prison ?
oni fyddai'n amhriodol eu rhoi yn y carchar ?

i hope that they will
gobeithiaf y gwnânt

i think that they are
osgoi

the figures may be available already , but if not , we will ensure that they are put in the library
efallai bod y ffigyrau ar gael eisoes , ond os nad ydynt , byddwn yn sicrhau y cânt eu gosod yn y llyfrgell

i am glad that they have gone
yr wyf yn falch eu bod wedi mynd

and it was right that they did
ac yr oedd yn iawn eu bod wedi gwneud hynny

also , i would like to put on record my thanks to the committee and research team , for the work that they have put in
hefyd , hoffwn gofnodi fy niolch i'r pwyllgor a'r tîm ymchwil , am y gwaith a wnaethant

it has greatly benefited from the focus that he brought to it , and also from the long hours that other officials have put into it
mae wedi elwa'n fawr ar y sylw a roddodd iddo , a hefyd ar yr oriau hir a gyfrannwyd gan swyddogion eraill

i accept that they are closely intertwined
derbyniaf eu bod ynghlwm wrth ei gilydd

however , i was told that they were correct
fodd bynnag , fe'm hysbyswyd eu bod yn gywir

i do not have a note of the exact number of hours that must be studied , but it is a substantial amount
nid oes gennyf nodyn am union nifer yr oriau y mae'n rhaid ei hastudio , ond mae'n nifer sylweddol

before that , they target the official unemployed
cyn hynny , targedant y di-waith swyddogol

no doubt the tories will say -- and perhaps david will mention this -- that they put more money into the nhs
yn ddiau bydd y torïaid yn dweud -- ac efallai y bydd david yn crybwyll hyn -- eu bod wedi rhoi mwy o arian i'r nhs

another matter for the committee to discuss is the need to develop the hours that are produced in wales in welsh and english on s4c , bbc choice wales and htv
mater arall i'r pwyllgor ei drafod yw'r angen i ddatblygu'r oriau a gynhyrchir yng nghymru yn y gymraeg a'r saesneg ar s4c , bbc choice wales a htv

part of that negotiation process is that each party had elements that they put into that budget and that agreement
rhan o'r broses negodi honno yw bod gan bob plaid elfennau a roddant i mewn i'r gyllideb honno a'r cytundeb hwnnw

edwina and i have mentioned what i call ` the being there ' culture and the long hours that some people are expected to work
mae edwina a minnau wedi crybwyll y diwylliant ` bod yno ' a'r oriau maith y disgwylir i rai pobl eu gweithio