İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
meanwhile, back in europe, scientists were finding out more and moreabout about how the universe works.
yn y cyfamser, yn ôl yn ewrop, roedd gwyddonwyr yn darganfod mwy amwy am sut mae’r bydysawd yn gweithio.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
scientist: in 1933 he put forward the ‘big bang’ theory, explaining how the universe began.
gwyddonydd: ym 1933, cynigiodd ddamcaniaeth y ‘glec fawr’, i esbonio sut gychwynnodd y bydysawd.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how do you get the slots at the times that people want to travel ? if we could crack that and get slot-controllers -- the new overlords of the universe -- to release slots to help airports such as cardiff international airport , we would see many more scheduled services to the key airports of europe
sut mae cael y slotiau pan fo pobl am deithio ? pe gallem ddatrys hynny a darbwyllo rheolwyr slotiau -- sef penarglwyddi'r bydysawd -- i ryddhau slotiau i helpu meysydd awyr fel maes awyr rhyngwladol caerdydd , gwelem lawer mwy o wasanaethau wedi'u trefnu i brif feysydd awyr ewrop
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.