Şunu aradınız:: throats (İngilizce - Galce)

we had that insult shoved down our throats
bu inni orfod wrando ar y sarhad hwnnw

no one complains that that is being stuffed down our throats , although we do not have the choice of not using them
nid oes unrhyw un yn cwyno bod hynny'n cael ei wthio i lawr ein cyrn gyddfau , er nad yw'r dewis o beidio â'u defnyddio gennym

throughout this country every single day thousands of animals are hung upside down , their throats are slit , and they bleed to death before being cut up for food
ledled y wlad hon , bob dydd , caiff miloedd o anifeiliaid eu crogi ben i waered , torrir eu gyddfau , a chânt eu gwaedu i farwolaeth cyn cael eu torri yn ddarnau ar gyfer bwyd

perhaps someone then said ` the public are behind us so we can go for their throats , rather than go home on saturday night or sunday morning '
efallai i rywun ddweud ` mae'r cyhoedd yn ein cefnogi felly gallwn fynd ati , yn hytrach na mynd adref nos sadwrn neu fore sul '

first , in politics , parties are sometimes at each other's throats , with one against the other or with the opposition versus the government in the assembly , for example
yn gyntaf , mewn gwleidyddiaeth , weithiau mae'r pleidiau yng ngyddfau'i gilydd , gydag un yn erbyn y llall neu gyda'r wrthblaid yn erbyn y llywodraeth yn y cynulliad , er enghraifft

the splendid fairywren is a small, long tailed bird 14 cm (5.5 in) long. exhibiting a high degree of sexual dimorphism, the breeding male is distinctive with a bright blue forehead and ear coverts, a violet throat and deeper rich blue back wings, chest and tail with a black bill, eye band and chest band.
aderyn bach cynffon hir 14 cm (5.5 modfedd) o hyd yw'r dryw tylwyth teg ysblennydd. gan arddangos lefel uchel o ddimorffedd rhywiol, mae'r gwryw sy'n magu yn nodweddiadol gyda thalcen glas llachar a chudd clustiau, gwddf fioled ac adenydd cefn glas cyfoethog dyfnach, y frest a'r gynffon gyda phig du, band llygaid a band y frest.