İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in this page you need to describe how much do you know about the desktop and the application state before it crashed.
@ info/ rich
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are no words to describe how it feels to be there , to have welsh support and to know that so many people have travelled for the paralympic games
nid oes geiriau i ddisgrifio'r teimlad o fod yno , o gael cefnogaeth gymreig a gwybod bod cymaint o bobl wedi teithio i'r gemau paralympaidd
it is proceeding , to a certain degree , fairly well , which is the phrase that peter used and one that we would echo to describe how the welfare cull has been handled by the intervention board , with assistance , from time to time , by carwyn jones and sue essex on the trickier aspects of agricultural and environmental policy
mae'n digwydd , i raddau , yn weddol dda , sef yr ymadrodd a ddefnyddiodd peter ac un y byddem yn ei ddefnyddio i adleisio sut yr ymdriniwyd â'r cynllun difa er lles anifeiliaid gan y bwrdd ymyrraeth , gyda chymorth , o bryd i'w gilydd , gan carwyn jones a sue essex ar yr agweddau mwy dyrys o bolisi amaethyddol ac amgylcheddol
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.