Şunu aradınız:: to get involved with (İngilizce - Galce)

people are often reluctant to get involved
mae pobl yn aml yn gyndyn o fynd i'r afael â system

it is easy to get involved in knock-about
mae'n hawdd dechrau cymryd rhan mewn colbio

you must be constructively involved with europe
rhaid ymwneud yn adeiladol ag ewrop

both companies were closely involved with llanwern
yr oedd y ddau gwmni yn gysylltiedig iawn â llanwern

it is not for me to get involved in staffing matters of this kind
nid fy lle i yw trafod materion staffio o'r math hwn

jane hutt : i steadfastly refuse to get involved in general election campaigning
jane hutt : gwrthodaf yn gadarn gymryd rhan mewn ymgyrchu ar gyfer yr etholiad cyffredinol

i also thank everyone involved with the hospice movement
diolchaf hefyd i bawb sy'n gysylltiedig â'r mudiad hosbis

carwyn jones : it would be inappropriate for me to get involved in this case
carwyn jones : ni fyddai'n briodol imi ymwneud â'r achos hwn

i will be closely involved with this over the coming months
byddaf yn ymwneud yn fanwl â hyn dros y misoedd sydd i ddod

i do not want to criticise people involved with projects , as the system is new to them
nid wyf am feirniadu pobl sydd yn ymwneud â phrosiectau , gan fod y system yn newydd iddynt

i find it difficult to get involved because i am still a member of the planning panel
mae'n anodd imi ymwneud â hyn am fy mod yn dal i fod yn aelod o'r panel cynllunio

to tap into good practice at uk level , we are fully involved with the sustainable development commission
er mwyn manteisio ar arferion da ar lefel y du , yr ydym mewn cysylltiad llawn â'r comisiwn datblygu cynaliadwy

i was also privileged to be involved with the young people who played an important role in this appointment
hefyd yr oedd yn fraint i mi gymryd rhan gyda'r bobl ifanc a chwaraeodd ran bwysig yn y penodiad hwn

hopefully , that can avoid many of the disagreements involved with windfarms on land
y gobaith yw y gallwn osgoi nifer o'r anghytundebau sydd yn ymwneud â ffermydd gwynt ar y tir

i declare an interest as a director of a company involved with new technology
datganaf fuddiant fel cyfarwyddwr cwmni sydd yn ymwneud â'r dechnoleg newydd

i have been involved with your self-made support payments fiasco since last may
yr wyf ynghlwm yn eich ffiasgo cymorthdaliadau , sydd o'ch gwneuthuriad eich hun , ers mis mai diwethaf

again in a previous incarnation , i was very much involved with the preparatory work on that
eto , yn y dyddiau a fu , bûm yn ymwneud llawer â'r gwaith paratoi ar hynny

i pay tribute to the amalgamated engineering and electrical union , which has been actively involved with sony over these redundancy issues
talaf deyrnged i undeb arunedig y peirianwyr a'r trydanwyr , a gymerodd ran frwd gyda sony ynglyn â'r materion diswyddo hyn

having been to anglesey and sat in on what was almost a full council meeting on sunday , i have no desire whatsoever to get involved with the politics of that island
ar ôl bod ar ynys môn ac eistedd yn yr hyn a oedd bron yn gyfarfod llawn y cyngor ar ddydd sul , nid oes gennyf unrhyw ddymuniad o gwbl i ymhel â gwleidyddiaeth yr ynys honno

i have been interested in the future of rural wales and actively involved with it for about 30 years
bûm yn ymddiddori yn nyfodol cymru wledig ac yn ymwneud yn weithredol â hi ers tua 30 mlynedd