İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to draw a picture
i drew a picture
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'll see you a picture day
wela i ti yn dydd mercher
Son Güncelleme: 2019-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you have just inserted a picture cd.
rydych newydd fewnosod cd lluniau.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
create a new frame for a picture
mewnosod un neu fwy o symbolau neu lythrennau ni chanfyddir ar y bysellfwrdd.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trace a route to a network address
dilyn trywydd llwybr at gyfeiriad rhwydwaith
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ieuan wyn jones : the first minister explained the background and painted a picture of the situation as he sees it
ieuan wyn jones : mae'r prif weinidog wedi esbonio'r cefndir ac wedi disgrifio'r sefyllfa fel y gwêl ef hi
sue essex : you paint a picture of education in wales that i do not recognise , certainly not from my constituency
sue essex : yr ydych yn disgrifio addysg yng nghymru fel rhywbeth nad yw'n gyfarwydd i mi , yn sicr nid yn fy etholaeth i
as we put together a picture of affected locations , i would appreciate any information that assembly members would like to pass on to me
wrth inni roi'r darlun o leoliadau a effeithir at ei gilydd , byddwn yn gwerthfawrogi unrhyw wybodaeth yr hoffai aelodau'r cynulliad ei throsglwyddo imi
i hope that i have also given you a picture of what we need to cope with , given the extra 300 medical students we hope to get if we act urgently
gobeithiaf hefyd imi roi darlun i chi o'r hyn y mae arnom angen dygymod ag ef , o gofio'r 300 myfyriwr meddygol ychwanegol y gobeithiwn eu cael os gweithredwn ar frys
in case you decide to join us on the train to treorchy tomorrow , david , i am happy to draw you a picture so that you will know what to catch
rhag ofn ichi benderfynu ymuno â ni ar y trên i dreorci yfory , david , yr wyf yn fwy na pharod i dynnu llun ichi wybod beth y dylech ei ddal