Şunu aradınız:: we were so excited (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

we were so excited

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

i'm so excited

Galce

dwi mor gyffrous

Son Güncelleme: 2021-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we were so tentative then

Galce

yr oeddem mor betrus bryd hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if we were --

Galce

petaem --

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we were there

Galce

yr oeddem yno

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we were calmly --

Galce

yr oeddem yn trafod yn dawel --

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we were very happy

Galce

hapus iawn

Son Güncelleme: 2016-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we were told initially --

Galce

dywedwyd wrthym ar y dechrau --

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we were there scerd

Galce

yr oeddem yno'n sgrechian

Son Güncelleme: 2024-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i do not know what everybody is so excited about

Galce

ni wn pam y mae pawb wedi cynhyrfu

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i think that we were innocent

Galce

yr wyf yn meddwl mai diniwed oeddem

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will not go into detail about why we were so angry

Galce

nid af i fanylder ynghylch pam yr oeddem mor flin

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i understood that we were not represented

Galce

deallais nad oeddem wedi'n cynrychioli ar y tasglu

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we all thought that we were proceeding --

Galce

yr oeddem i gyd yn meddwl ein bod yn mynd ymlaen --

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

today , we were looking at nine of them

Galce

heddiw , yr oeddem yn ystyried naw ohonynt

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we were determined that it would be consensual

Galce

yr oeddem yn benderfynol y byddai'n gydsyniol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i asked why the germans were so good at it

Galce

gofynnais pam yr oedd yr almaenwyr gystal ar hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in 1999 , we were promised shorter waiting lists

Galce

yn 1999 , addawyd inni restrau aros byrrach

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i can only reiterate that we were not wrongly advised

Galce

ni allaf ond ailddatgan na chawsom ein cynghori'n anghywir

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

at that time , we were leading the field in wales

Galce

bryd hynny , yr oeddem yn arwain yn y maes hwn yng nghymru

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

andrew davies : we were not embarrassed because of this

Galce

andrew davies : nid oedd hynny'n beth chwithig i ni

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,210,650 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam