Şunu aradınız:: will you be sending christmas cards to them (İngilizce - Galce)

will you be my girl?
ai chi fydd fy merch i?

will you be my friend
a fyddwch yn ffrind imi

will you be coming tomorrow?
fyddi di'n dod yfory?

will you be staying here with me?
fyddi di'n aros yma efo fi?

when will you be in a position to make an announcement on that ?
pryd y byddwch mewn sefyllfa i wneud cyhoeddiad am hynny ?

what systems will you be setting up to locate these crops ?
pa systemau y byddwch yn eu sefydlu i leoli'r cnydau hyn ?

will you be able to provide us with some initial thoughts this afternoon ?
a fydd modd ichi roi rhai sylwadau cychwynnol brynhawn heddiw ?

therefore when you redesign your reception, will you be able to change this?
pan fyddwch felly yn ail ddylunio eich derbynfa, a fyddwch yn gallu newid hyn?

when will you be humble and apologise to the people of wales for misleading them over the past four years ?
pryd y byddwch yn wylaidd , gan ymddiheuro i bobl cymru eich bod wedi eu camarwain yn ystod y pedair blynedd diwethaf ?

how will you be proactive in taking this forward ?
sut y gwnewch gymryd camau i fwrw ymlaen â hyn ?

will you be considering european models of secondary care ?
a fyddwch yn ystyried modelau ewropeaidd o ofal eilaidd ?

when will you be able to provide us with firm information on those environmental pilot projects ?
pa bryd y byddwch yn gallu rhoi gwybodaeth bendant inni am y prosiectau peilot amgylcheddol hynny ?

minister , will you be happy to be known as second-toll-whammy andy ?
weinidog , a fyddwch yn fodlon cael eich adnabod fel andy'r ail doll ?

we will be home in a few hours. will you be hungry then?
dwi ddim yn newynog ar hyn o bryd

will you be consulting fully with all areas of wales to ensure that they all get a fair deal out of this ?
a fyddwch chi yn ymgynghori'n llawn â phob ardal o gymru i sicrhau y caiff pawb chwarae teg allan o hyn ?

what steps will you be taking to ensure that sufficient landfill capacity will be available by the end of this decade ?
pa gamau y byddwch yn eu cymryd i sicrhau y bydd digon o safleoedd tirlenwi ar gael erbyn diwedd y degawd hwn ?

christmas is approaching , so will you be able to meet me so that i can show you where i believe the mistake has been made ?
mae'r nadolig ar ein gwarthaf , felly a fyddwch yn gallu fy nghyfarfod fel y gallaf ddangos ichi lle yr wyf fi'n credu y cafodd y camgymeriad ei wneud ?

therefore , when will you be able to make a decision on the licence ? you may only have a few days or hours in which to do it
felly , pryd byddwch yn gallu gwneud penderfynid ar y drwydded ? efallai mai dim ond ychydig ddyddiau neu oriau fydd gennych

to what kind of structure will you be looking , rhodri , to ensure that that kind of input is made by every party from now on ?
ar ba fath o strwythur y byddwch chi'n edrych , rhodri , i sicrhau bod y math hwnnw o fewnbwn yn cael ei wneud gan bob plaid o hyn ymlaen ?

will you be bidding for part of the £10 million announced by the blair government to ensure that voting is entirely secret in wales ?
a fyddwch yn gwneud cais am ran o'r £10 miliwn a gyhoeddwyd gan lywodraeth blair i sicrhau bod y bleidlais yn gwbl gyfrinachol yng nghymru ?