Şunu aradınız:: you have listened (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

you have listened

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

you should have listened carefully to what i said

Galce

dylech fod wedi gwrando'n ofalus ar yr hyn a ddywedais

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

glyn davies : you have not listened to what i said

Galce

glyn davies : ni wrandawasoch ar yr hyn a ddywedais

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you have never once listened to the rural community

Galce

nid ydych erioed wedi gwrando ar y gymuned wledig

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have listened this afternoon with delight

Galce

mae'r hyn a glywais y prynhawn yma wedi fy mhlesio

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

brian gibbons : you should have listened to what i said

Galce

brian gibbons : dylech fod wedi gwrando ar yr hyn a ddywedais

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have listened carefully to david davies

Galce

yr wyf wedi gwrando'n astud ar david davies

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we have listened to doctors and ex-smokers

Galce

yr ydym wedi gwrando ar feddygon a chyn-ysmygwyr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

peter rogers : i have listened to you intently

Galce

peter rogers : yr wyf wedi gwrando'n astud arnoch

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have listened to everything that has been said today

Galce

gwrandewais ar bopeth a ddywedwyd heddiw

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

glyn davies : i have listened carefully to your point

Galce

glyn davies : gwrandewais yn astud ar eich pwynt

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

glyn davies : i have listened with interest to your comments

Galce

glyn davies : yr wyf wedi gwrando gyda diddordeb ar eich sylwadau

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

delyth evans : i have listened with interest to your speech

Galce

delyth evans : yr wyf wedi gwrando ar eich araith gyda diddordeb

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have listened to every debate about priorities in this assembly

Galce

gwrandewais ar bob dadl am flaenoriaethau yn y cynulliad hwn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have listened carefully to this debate , and to what was said earlier

Galce

yr wyf wedi gwrando'n ofalus ar y ddadl hon , ac ar yr hyn a ddywedwyd yn gynharach

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have listened to enough conservatives during the course of this debate

Galce

yr wyf wedi gwrando ar ddigon o geidwadwyr yn ystod y ddadl hon

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have listened intently to the views expressed in this chamber this afternoon

Galce

gwrandewais yn astud ar y safbwyntiau a fynegwyd yn y siambr brynhawn heddiw

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have listened carefully to what christine said and i wish to touch on that also

Galce

yr wyf wedi gwrando ar yr hyn a ddywedodd christine a hoffwn gyffwrdd â hynny hefyd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

during this review , we have listened to a whole range of stimulating evidence

Galce

yn ystod yr adolygiad hwn , yr ydym wedi gwrando ar amrywiaeth eang o dystiolaeth ddiddorol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as you say time and again , assembly members have equal and formal status -- i have listened to that principle

Galce

fel y dywedwch dro ar ôl tro , mae gan aelodau'r cynulliad statws cyfartal a ffurfiol -- yr wyf wedi gwrando ar yr egwyddor honno

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

glyn davies : i have listened to all of your answers , many of which are interesting

Galce

glyn davies : gwrandewais ar bob un o'ch atebion , y mae llawer ohonynt yn ddiddorol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,778,050,373 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam