İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this parameter is a comma, space, or tab delimited set of hosts which are permitted to access a service.
este parámetro é un conxunto separado por vírgulas, espazos ou tabulacións de máquinas ás que se lles permite acceder a un servizo.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the login may not contain spaces or colons.
o nome de usuario non pode conter vírgulas nin espazos.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
instance name must not contain any spaces or slashes.
o nome da instancia non pode conter nin espazos nin barras.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you may enter a simple integer, or a floating-point value, or space- or colon-delimited values specifying degrees, arcminutes and arcseconds
pódese inserir un enteiro ou un número real, ou valores separados por espazos ou vírgulas que indiquen graos, minutos de arco e segundos de arco
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a string matching the window class (wm_class property) the window class can be found out by running'xprop _bar_ grep wm_class 'and clicking on a window (use either both parts separated by a space or only the right part). note: if you specify neither window title nor window class, then the very first window to appear will be taken; omitting both options is not recommended.
unha cadea coincidente coa clase da fiestra (propriedade wm_ class) a clase da fiestra pode atoparse executando « xprop _bar_ grep wm_ class » e premendo nunha fiestra (use tanto ambas as dúas partes separadas por un espazo ou só a parte da dereita). nota: se non especifica nin un título para a fiestra nin unha clase de fiestra, entón tomarase a primeira fiestra en aparecer; non se recomenda omitir ambas as opcións.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.