İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and one thing unites a lot of the causes of depression and anxiety that i learned about.
અને એક વસ્તુ જે ઘણાં બધાં હતાશા અને ચિંતાના કારણોને એક કરે છે કે જેના વિશે હું શીખ્યો.
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and that really connects to one of the other causes of depression and anxiety that i wanted to talk to you about.
અને તે ખરેખર જોડાય છે અન્ય કારણો સાથે હતાશા અને ચિંતાના કે જેની હું તમારી સાથે વાત કરવા માંગુ છું.
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the cause of the fire is being investigated.
આગ કયા કારણોસર લાગી હતી તેની તપાસ થઈ રહી છે.
Son Güncelleme: 2019-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and while burning coal is one of the leading causes of global warming, the remarkable clean coal technology you see here changes everything.
જ્યારે કોલસાને બાળવો એ ગ્લોબલ વોર્મિંગના મુખ્ય કારણોમાંનો એક છે, આપ જે અસાધારણ સ્વચ્છ કોલસાની ટેક્નોલોજી અહીં જુઓ છો તે બધુ જ બદલી નાખે છે.
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coastal erosion was probably the cause of the destruction of what was an ancient port.[9]
[1]
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
included in those lost memories is his beloved dipali. only his friends know about the accident and wait anxiously to see if manan will regain his memory before his wedding day or if his family, dipali, and her family must be told what happened.[7]
[1] લગ્નની તૈયારીઓ શરૂ થતાં જ તે ક્રિકેટ મેચમાં ઘાયલ થઈ જાય છે અને પાછલા બે વર્ષોની યાદ શક્તિ ગુમાવે છે. તે ભૂલાઈ ગયેલી યાદોમાં તેની પ્રેમિકાની દીપાલીની યાદો સમાયેલી છે. ફક્ત તેના મિત્રો આ અકસ્માત વિશે જાણે છે અને તે તેના લગ્નના દિવસ પહેલા તેની યાદ પાછો મેળવે તેની આતુરતાથી રાહ જુવે છે હવે એ તેની ખોવાયેલી યાદ પાછી આવશે કે આ અકસ્માતને મનનના કુટુંબ અને દિપાલીને અને તેણીના પરિવારને અકસ્માતમાં શું થયું તે કહેવું જ પડશે. [2]
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was the champion of the cause of female education. a girls' school was founded in his name, for which an endowment was provided by his friends and admirers.[1]
[1]
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a bug report detailing your software crash has been sent to gnome. this information will allow the developers to understand the cause of the crash and prepare a solution for it. you may be contacted by a gnome developer if more details are required about the crash. you can view your bug report and follow its progress with this url:
તમારા સોફ્ટવેર ભંગાણ માટેની વિગત આપતો ભૂલનો અહેવાલ જીનોમને મોકલાઈ ગયેલ છે. આ જાણકારી વિકાસકર્તાઓને ભંગાણનું કારણ સમજવા અને તેના માટે ઉકેલ તૈયાર કરવા માટે પરવાનગી આપશે. તમારો જીનોમ વિકાસકર્તા દ્વારા સંપર્ક કરવામાં આવશે જો ભંગાણ વિશે વધુ વિગતો જરૂરી હોય. તમે તમારી ભૂલનો અહેવાલ જોઈ શકો છો અને તેની પ્રગતિ આ url સાથે અનુસરી શકો છો:
Son Güncelleme: 2018-12-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
we, at sun, believe that, being a manufacturer of health-care products, our foremost responsibility is to provide safe, efficacious and high quality medicines to our customers. we acknowledge that ethical production, quality assurance and social responsibility are core values in our business. we agree to abide by sun’s good manufacturing practices, quality management system and ethical practices such as honesty, truth, integrity and transparency. to ensure these, i, as an employee of sun, take a pledge that i shall – • exercise highest standard of moral and ethical behavior, honesty, objectivity, integrity and diligence in performance of my duties and responsibilities. • adhere to basic philosophy of the gmp system, “document what you do, and do as per the approved documents”. • ensure that the data produced by me are scientifically sound, real, authentic, accurately documented and not manipulated. • share information, observation and knowledge gained with my colleagues, which may be useful for the investigation and understanding of root cause of the problems (system and/or product failures) and deriving appropriate corrective and preventive action (capa). • ensure that all company records and documentation regardless of their nature shall be truthfully recorded and maintained in accordance with corporate and regulatory requirements. • ensure that they shall be recorded truthfully, promptly, completely and accurately, and shall never distort or disguise the true nature of any action, procedure, or transaction. • ensure that sign only properly supported documents that i have reason to believe are accurate and truthful. • accept that purposely false or misleading information related to test results, production records, maintenance records, raw material cards, cleaning logs, calibration records or any other records will not be tolerated and will result in termination and /or other legal action. there is no exception and no one is allowed to order me or ask me otherwise. • abide and report any violation or apparent violation of this code. • abide and respond any future need of the organization in case of violation of this code even though after leaving from the company. i ……………………………………………………………….., have read and understood the pledge for ethical quality conduct. signature date:
gujratiensure that all company records and documentation regardless of their nature shall be truthfully recorded and maintained in
Son Güncelleme: 2014-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.