Şunu aradınız:: gujrati after all (İngilizce - Gujarati)

after all, it pays.
ચાલો, અકલ્પ્યતના રોગને હટાવીએ,

after all, life goes on
છેવટે, જીવન ચાલે છે

keep downloader open after all downloads have finished.
બધા ડાઉનલોડો સમાપ્ત થયેલ હોય તે પછી ડાઉનલોડરો ને ખુલ્લા રાખો.

after all that eating, they poop fine white sand.
તે બધું ખાધા પછી,તેઓ સુંદર સફેદ રેતી પર પપ કરે છે

it's an incredibly complex thing, after all.
તે એક ઉત્સાહી જટિલ વસ્તુ છે, છેવટે.

after all, it's natural that their performance suffers."
છેવટે, તે સામાન્ય છે કે તેમના સ્વભાવને અસર કરે છે."

after all, who would take care of him if she couldn't?
છેવટે, કોણ કાળજી લેશે તેમને જો તે ન કરી શકે?

because after all, the people we are coupled to define who we are.
કારણ કે છેવટે, અમે લોકો સાથે જોડાયેલા છે અમે કોણ છે તે વ્યાખ્યાયિત કરો.

after all, these are the only ones who benefit from this climate crisis, right?
છેવટે, આ ફક્ત તે જ છે જેઓને આ વાતાવરણની કટોકટીથી ફાયદો છે, ખરું ને?

(beeps) it even beeps, because it's an alarm clock, after all.
આશા રાખીએ એ કામ કરશે. (બીપ્સ) તેમાં બીપ પણ થાય છે , કારણ કે તેમામ ઍલાર્મ ઘડિયાળ પણ છે.

after all, our role as caregivers, as people who care, is to relieve suffering -- not add to the pile.
છેવટે, સંભાળ આપનાર તરીકેની અમારી ભૂમિકા, જે લોકો કાળજી લે છે, દુ:ખ દૂર કરવા માટે છે - ખૂંટો ઉમેરવા નથી.

after all, i'm the latest in a line of labour mps to be told we are not welcome - all for speaking our minds.
મારા સંસદીય સાથીદાર જોન રાયનને સમાન સારવાર મળી કારણ કે તે નિશ્ચિત રીતે એન્ટિએઝિટિઝમ માટે ઊભો હતો.

doctors did not expect that the child would live longer, although after all the problems, the child is still alive and recently they celebrated his first birthday.
ડૉક્ટર્સને અપેક્ષા ન હતી કે તે વધુ દિવસ સુધી જીવી શકશે, જોકે તમામ સમસ્યાઓ પછી પણ તે જીવે છે અને હાલમાં જ તેણે તેનો પહેલો બર્થડે પણ સેલિબ્રેટ કર્યો હતો.

after all, it exposed its central features, which were deregulating business and finance, tearing down public protections, throwing us into extreme competition with each other, as, well, just a little bit flawed.
અંતમાં, તેની કેન્દ્રીય સુવિધાઓ ખુલ્લી પડી, વેપાર અને નાણાં જે નિયમનકારી હતા, જાહેર સંરક્ષણોને તોડીને, અમને એકબીજા સાથે આત્યંતિક સ્પર્ધામાં ફેંકી રહયા છે, તેમજ, થોડો ક્ષતિપૂર્ણ.

(beeps) it even beeps, because it's an alarm clock, after all. so ... (laughter) so i take it into the start position, and then
(બીપ્સ) તેમાં બીપ પણ થાય છે , કારણ કે તેમામ ઍલાર્મ ઘડિયાળ પણ છે. જો જો હોં..[હાસ્ય] હું તેને 'શરૂ'ની સ્થિતિમાં ગોઠવી દઉં, અને પછી, આ બટન દબાવી જોઉં.

but then i got into stuff that i didn't love, like management. i am the world's worst manager, but i figured i should be doing it, because i was, after all, the president of the company.
પણ પછી હું એવું કરવા લાગ્યો જે મને નહોતું ગમતું, જેમ કે સંચાલન. હું વિશ્વનો સૌથી ખરાબ સંચાલક છું. પણ મને થયું કે મારે એ કરવું જોઈએ, કારણકે, છેવટે તો હું, મારી કંપનીનો પ્રમુખ હતો.