İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"never let them see you crying," she told me.
તેણીએ મને કહ્યું, "તેઓને જાણતા નહીં કે તું રડે છે."
Son Güncelleme: 2019-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
she never saw the other 13 girls again.
તેણે બીજી 13 છોકરીઓને ફરી કદી જોઇ નહોતી.
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and he told me that it was true.
અને તેણે મને કહ્યું કે તે સાચું હતું.
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but i was never able to see that before, until someone told me that he was fat.
પરંતુ હું તે પહેલાં ક્યારેય જોઈ શકી નહીં, કોઈએ મને કહ્યું કે તે જાડો છે.
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i wish you told me from the start that you were gonna break my heart meaning
હું ઇચ્છું છું કે તમે મને શરૂઆતથી જ કહ્યું હોત
Son Güncelleme: 2020-09-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
and danny told me he saw his uncle's teeth coming out the back of his head.
અને ડેનીએ મને કહ્યું કે તેણે તેના કાકાના દાંત જોયા છે તેના માથા પાછળ બહાર આવતા.
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"he said, "because he makes me laugh,"" ms. scovell told me.
તેણે કહ્યું, કારણ કે તે મને હસાવે છે, "" સ્કોવેલે મને કહ્યું.
Son Güncelleme: 2019-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
my friend evan told me that when he was a kid and his parents drove through this neighborhood, he would duck down in the back seat.
મારો મિત્ર ઇવાન મને કહ્યું કે જ્યારે તે એક બાળક હતો અને તેના માતાપિતાએ ભગાડ્યો આ પડોશ દ્વારા, તે પાછળની સીટ પર નીચે બતક કરશે.
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when i talked about this to my producer, he told me directly that it was difficult to work with me and i was throwing a tantrum on the set.
આ વાત જ્યારે મેં મારા પ્રોડ્યુસરને કરી તો તેણે સીધું જ એમ કહી દીધું કે તારી સાથે કામ કરવું મુશ્કેલ છે અને તું સેટ પર નખરા બતાવે છે.
Son Güncelleme: 2019-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a primary care doctor i particularly admire once told me how she believed that her relationship with a patient over a decade was the only healthy relationship that that patient had in her life.
એક પ્રાથમિક ડોક્ટર હું ખાસ કરીને પ્રશંસક છું એકવાર મને કહ્યું કે તે કેવી રીતે માને છે કે એક દર્દી સાથે તેના સંબંધ એક દાયકા ઉપર એકમાત્ર સ્વસ્થ સંબંધ હતો કે દર્દી તેના જીવનમાં હતી.
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and she respected him and loved him, and she told me, when i questioned this obvious loss of her freedom, "you just don't understand, do you?
અને તેણી તેનો આદર કરે છે અને તેને પ્રેમ કરે છે, અનેતેણે મનેકહ્યુ,જ્યારે મેતેની સ્વતંત્રતાઆ સ્પષ્ટનુકસાનઅંગે પ્રશ્નકર્યો, "તમે માત્ર સમજી શક્યા નથી, શું?
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if you told me that it would be above the fold in all of these newspapers, i'm not sure i would have believed you, but it was.
જો તમે મને કહ્યું હતું કે આ બધા અખબારો ના ગણો ઉપર હશે મને ખાતરી નથી કે હું કરીશ તમે માનો છો પરંતુ તે હતું
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but a week later, the organizer of the event asked me to come back, and he told me that there was a wall right in front of this guy's house.
આયોજકે મને પાછો બોલાવ્યો અને જણાવ્યું કે, અ દિવાલ એના ઘરની સામે પડે છે,
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(laughter) yeah, my mother-in-law told me she was really happy her son had chosen me for his wife.
(હાસ્ય) હા, મારી સાસુએ મને કહ્યું કે તે ખરેખર ખુશ છે કે, તેના પુત્રએ મને તેની પત્ની પસંદ કરી છે.
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
korean actress eats just 3 spoons of rice per day to maintain slender figurepopular korean actress lee tae-im recently sparked a bit of controversy after revealing that she only eats three spoons of rice a day in order to maintain her slim figure.lee, who was previously known for her curves and overall healthy image, appeared on an episode of mbc every1’s “video star” on tuesday, where panelists quickly noticed her extremely slim physique. the young actress admitted to undergoing an extreme diet for the last six months, during which she only ate three spoons of rice per day. she confessed that she felt insecure about her look after a photo-shoot with fellow actresses park han-byul and lee chae-young, both of whom were in much better shape than her.sharepin“i did the photo shoot with actress park han-byul and lee chae-young, who showed up with perfectly toned bodies. i became ashamed of my body and was embarrassed to stand next to them. i got so upset that i cried,” lee tae-im said during the tv show.while she admits that her diet was definitely not a healthy one, advising people not follow her example, lee still considers it a natural, if extreme, diet. she just wanted to lose weight fast so she would appear beautiful on screen as an actress, and did what she felt she had to do to achieve that.fans have been leaving comments on lee’s instagram profile for a while, expressing their concern about her extremely slender figure and ill look, and other guests on video star also told her that eating just three spoons of rice a day could have dire consequences on her health. the actresses admitted that friends and colleagues had also told her that she was too thin.“one day, oh chang suk came up to me and worriedly told me ‘you’re way too thin.’ after hearing that, i gained 2 or 3 kg to better my health for the future,” lee tae-im said, adding that she would increase the amount of rice from three spoons to six spoons per day. i hope she just meant that as a joke and actually starts eating healthy.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Son Güncelleme: 2017-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor