Şunu aradınız:: enabled (İngilizce - Gürcüce)

enabled
აქტიური

opera link enabled
opera link ჩართულია

& auto completion enabled
ავტომატური დასრულების ფანჯრის გამოჩენა

opera unite enabled
opera unite ჩართულია

this is 4g enabled, mate.
გკლძფთლ ჟყმ 4g ფჲგვფვ.

opera turbo is enabled
opera turbo ჩართულია

slow keys has been enabled or disabled
დაბლოკვის ღილაკი ამორთულიაname

virtual ip address must be enabled.
გამოყენება ip

bounce keys has been enabled or disabled
დაბლოკვის ღილაკი ამორთულიაname

as-you-type spell checking enabled.
აკრეფისას მართლწერის შემოწმება ჩართულია.

& automatic spell checking enabled by default
აკრეფისას მართლწერის შემოწმება ჩართულია.

wallet enabled and available, writing to wallet.
ზარდახშა ჩართულია და ხელმისაწვდომია, ზარდახშაში ჩაწერა.

check this to use mppe encryption (enabled by default)
mppe დაშიფრვის გამოსაყენებლად მონიშნეთ ეს (ნაგულისხმევად ჩართულია)

this enabled us to scare off our enemies and protect our tribe.
რჲგა ნთ ოჲჱგჲლწგა ეა ოლაქთმ გპადჲგვრვ ჟთ თ ეა ოაჱთმ ოლვმვრჲ ჟთ.

if enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.
თუკი ჩართულია, შაბლონის დამთხვევა იქნება რეგისტრის მიმართ მგრძნობიარე, წინააღმდეგ შემთხვევაში არა.

the required daemon (%1) is available, connect will be enabled.
მოთხოვნილი დემონი (% 1) ხელმისაწვდომია, დაკავშირება ჩართული იქნება.

when enabled, each page will be printed on the same size paper as the document page.
როცა ჩართულია, თითო გვერდი დაიბეჭდება ისეთივე ფურცელზე, როგორიც მითითებულია დოკუმენტში.

if this option is enabled, backups for local files will be created when saving.
მონიშნეთ, თუკი გინდათ რომ დამახსოვრებისას შეიქმნას ლოკალური ფაილების სარეზერვო ასლები

if enabled, line numbers will be printed on the left side of the page(s).
თუკი ჩართულია, გვერდების მარცხენა მხარეს დაიბეჭდება ხაზების ნომრები.

the required daemons (%1 and %2) are available, connect will be enabled.
მოთხოვნილი დემონები (% 2 და% 2) ხელმისაწვდომია, დაკავშირება ჩართული იქნება.