Şunu aradınız:: squashed in an untidy way (İngilizce - Gürcüce)

see you in an hour.
ღვ ჟვ გთეთმ ჟლვე ფაჟ.

reilly said in an hour.
პაილთ კაჱა ჟლვე ფაჟ. - ღვ ბყეა რამ.

- he was in an accident.
კაჱგა, ფვ ვ ოპვრყპოწლ კარაჟრპჲტა...

peroxide in an open wound?
ოვპჲკჟთე გ პანარა? ნვ.

half the city gone in an instant.
ოჲლჲგთნარა ზთრვლთ ნა დპაეა ღვ სმპარ ჱა მთდ.

in that drawer, in an envelope.
ნვრ! დევ ჲნ? გ რჲმ წღთკვ.

i met her in an online book club.
£ა ჱაოჲჱნაგ ნა ჲნლა£ნ კნთზვგნთჲრ კლსბ.

the endpoint was not in an appropriate state
შეუსაბამო დაბოლოება

but i'm interviewing a chef in an hour.
ნჲ აჱ თმამ თნრვპგძ ჟლვე ფაჟ. გთზ წ!

comment=filters contacts in an address book
comment=ფილტრავს მოვლენებსა და გასაკეთებლებს კალენდარში

go to the home, i see you there in an hour.
- ნვღჲ ეპსდჲ? ოპთბთპაი ჟვ გკყღთ, ღვ ჟვ გთეთმ რამ ჟლვე ფაჟ.

i just discovered this boy lurking in an upstairs corridor.
დჲ ჲრკპთგ მჲმფვგჲ კაკჲ ჟვ კპთვ გჲ დჲპნთჲრ ჳჲენთკ.

and they accumulate in an evidence locker, gathering dust?
თ ჟვ რპსოარ გ ჟვიტა, ჟყბთპაიკთ ოპაჳ.

chopper's gonna meet us up on the roof in an hour.
ჟლვე ფაჟ ნა ოჲკპთგა ღვ ნთ ფაკა ჳვლთკჲორვპ.

good, i'll have the jet fueled and ready in an hour.
ფსევჟნჲ. ჟამჲლვრყრ ღვ ვ დჲრჲგ ჟლვე ფაჟ.

i'll be out of there in an hour max. - thanks.
თჱაŽთ Žს ჱა მაŒვ ჲე ჟარა.

and in an effort to stay out of the house and out of trouble samantha went shopping.
გ სჟთლთვრჲ ჟთ ეა ჟრჲთ ეალვფ ჲრ კყღარა თ ოპჲბლვმთრვ, ჟამანრა ჲრთევ ნა ოაჱაპ.

- in an air duct above the surveillance room? - yeah. sit down.
ჟვპთჲჱნჲ, გყგ გყჱესჳჲოპჲგჲეთრვ ნაე ჱალარა ჱა ნაბლძევნთწ?

i'm the one they let fly around in an unmarked chopper with a gun in my pocket.
- რჲჱთ, კჲირჲ ლვრთ ჟ ჲპყზთვ გ ეზჲბა.

don't get too comfortable on that couch. we have to be at the premiere in an hour.
ნვ ჟვ ნაჟრანწგაი რაკა, ოპვმთვპარა ვ ჟლვე ფაჟ.