Şunu aradınız:: fire born (İngilizce - Habeşistan Dili (Amharca))

fire action
አቅጣጫ፦

raging fire .
( እርሷ ) በጣም ተኳሳ እሳት ናት ፡ ፡

a burning fire .
( እርሷ ) በጣም ተኳሳ እሳት ናት ፡ ፡

a flaming fire !
( እርሷ ) በጣም ተኳሳ እሳት ናት ፡ ፡

of fire fuel-fed ,
የማገዶ ባለቤት የኾነቺው እሳት ( ባለቤቶች ) ፡ ፡

where were you born
የት ነበር የተወለድከው?

the fire with its fuel ,
የማገዶ ባለቤት የኾነቺው እሳት ( ባለቤቶች ) ፡ ፡

a fire vehemently hot !
( እርሷ ) በጣም ተኳሳ እሳት ናት ፡ ፡

god 's kindled fire .
የተነደደችው የአላህ እሳት ናት ፡ ፡

striking sparks of fire
( በሰኮናቸው ) እያጋጩ እሳትን አውጪዎች በኾኑትም ፤

and the heat of hell fire .
በገሀነም መቃጠልም ( አልለው ) ፡ ፡

fire of allah , kindled ,
የተነደደችው የአላህ እሳት ናት ፡ ፡

and roasting at hell-fire .
በገሀነም መቃጠልም ( አልለው ) ፡ ፡

and enter into burning fire .
የተጋጋመች እሳትንም ይገባል ፡ ፡

it is a fire , intensely hot .
( እርሷ ) በጣም ተኳሳ እሳት ናት ፡ ፡

" what led you into hell fire ? "
( ይሏቸዋልም ) « በሰቀር ውስጥ ምን አገባችሁ ? »

have you seen the fire you kindle ?
ያቺንም የምትሰብቋትን እሳት አያችሁን ?

a burnt child dreads the fire.
የተቃጠለ ልጅ እሳቱን ይፈራል ፡፡

( it is ) a hot blazing fire !
( እርሷ ) በጣም ተኳሳ እሳት ናት ፡ ፡

( yet ) going into the blazing fire .
ተኳሳን እሳት ይገባሉ ፡ ፡