Şunu aradınız:: mighty (İngilizce - Habeşistan Dili (Amharca))

unto a mighty day
በታላቁ ቀን ፡ ፡

for a mighty day ,
በታላቁ ቀን ፡ ፡

and the mighty pharaoh
በፈርዖንም ባለ ችካሎች በኾነው ፡ ፡

of the mighty announcement ,
ከታላቁ ዜና ( ከቁርኣን ይጠያየቃሉ ) ፡ ፡

he showed him the mighty sign ,
ታላቂቱንም ተዓምር አሳየው ፡ ፡

and have devised a mighty device
« ታላቅንም ተንኮል የመከሩትን ሰዎች » ( ተከተሉ ) ፡ ፡

and they have hatched a mighty plot ,
« ታላቅንም ተንኮል የመከሩትን ሰዎች » ( ተከተሉ ) ፡ ፡

and rely on the mighty , the merciful ,
አሸናፊ አዛኝ በኾነው ( ጌታህ ) ላይም ተጠጋ ፡ ፡

say thou : it is a tiding mighty .
በላቸው « እርሱ ( ቁርኣን ) ታላቅ ዜና ነው ፡ ፡

and that god may help thee with mighty help .
አላህ ብርቱን እርዳታ ሊረዳህም ( ከፈተልህ ) ፡ ፡

and rely thou upon the mighty , the merciful .
አሸናፊ አዛኝ በኾነው ( ጌታህ ) ላይም ተጠጋ ፡ ፡

and allah will help you with a mighty help .
አላህ ብርቱን እርዳታ ሊረዳህም ( ከፈተልህ ) ፡ ፡

so , we ransomed him with a mighty sacrifice ,
በታላቅ ዕርድም ( መስዋዕት ) ተቤዠነው ፡ ፡

allah will punish him with a mighty punishment ,
አላህ ታላቁን ቅጣት ይቀጣዋል ፡ ፡

surely your lord is the mighty one , the merciful .
ጌታህም እርሱ በእርግጥ አሸናፊው አዛኙ ነው ፡ ፡

and that allah may bestow upon you a mighty help .
አላህ ብርቱን እርዳታ ሊረዳህም ( ከፈተልህ ) ፡ ፡

and build above you the seven mighty heavens ?
ከበላያችሁም ሰባትን ብርቱዎች ( ሰማያት ) ገነባን ፡ ፡

taste ; you forsooth are the mighty , the honorable :
« ቅመስ ፤ አንተ አሸናፊው ክብሩ ነህና » ( ይባላል ) ፡ ፡

' taste ! surely thou art the mighty , the noble .
« ቅመስ ፤ አንተ አሸናፊው ክብሩ ነህና » ( ይባላል ) ፡ ፡

but the ( mighty ) blast overtook them before morning ,
ጩኸቲቱም ፀሐይ የወጣችባቸው ሲኾኑ ያዘቻቸው ፡ ፡