Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
when i lose something to be eaten
amharic
Son Güncelleme: 2021-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the disbeliever says , " when i have died , am i going to be brought forth alive ? "
ሰውም « በሞትኩ ጊዜ ወደፊት ሕያው ኾኜ ( ከመቃብር ) እወጣለሁን » ይላል ፡ ፡
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
their assembly left ( saying ) : ' go , and be patient to your gods , this is something to be desired .
ከእነርሱም መኳንንቶቹ « ሂዱ ፤ በአማልክቶቻችሁም ( መግገዛት ) ላይ ታገሱ ፡ ፡ ይህ ( ከእኛ ) የሚፈለግ ነገር ነውና » እያሉ አዘገሙ ፡ ፡
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i beseech you, that i may not be bold when i am present with that confidence, wherewith i think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.
በዓለማዊ ልማድ እንደምንመላለስ በሚቆጥሩን በአንዳንዶች ላይ አምኜ ልደፍር አስባለሁ፥ በዚያ እምነት ግን ከእናንተ ጋር ሆኜ እንዳልደፍር እለምንችኋለሁ።
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he said , ' o my people , is my tribe stronger against you than god ? and him -- have you taken him as something to be thrust behind you ?
« ሕዝቦቼ ሆይ ! ጎሳዎቼ በእናንተ ላይ ከአላህ ይልቅ የከበሩ ናቸውን ( አላህን ) ከኋላችሁ ወደ ጀርባ አድርጋችሁም ያዛችሁት ፡ ፡ ጌታዬ በምትሠሩት ሁሉ ከባቢ ነው » አላቸው ፡ ፡
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have enjoined on man to be good to his parents ; but if they try to make you associate with me that of which you have no knowledge , then do not obey them . you have to come back to us , when i will tell you what you used to do .
ሰውንም በወላጆቹ መልካም አድራጎትን አዘዝነው ፡ ፡ ላንተም በእርሱ ዕውቀት የሌለህን ( ጣዖት ) በእኔ እንድታጋራ ቢታገሉህ አትታዘዛቸው ፡ ፡ መመለሻችሁ ወደኔ ነው ፡ ፡ ትሠሩት የነበራችሁትንም ሁሉ እነግራችኋለሁ ፡ ፡
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when i was growing up, i was painfully shy, fearful, and timid, and those are all negative emotions. they were things i needed to be delivered from. but even though i had emotional problems, i never went through severe depression. i never experienced some of the extremes that some people talk about. on march 23, 1968, i had a personal encounter with the lord. i was born again at the age of eight, but at the age of eighteen i had an encounter with god in which he poured out his love upon me in su
እያደግሁ ሳለሁ በጭካኔ ዓይናፋር ፣ ፈርቼ እና እፍረት ተሰማኝ እና እነዚያ ሁሉ አሉታዊ ስሜቶች ናቸው ፡፡ እኔ ከእሱ እንድደርስባቸው ያስፈልጉኝ ነገሮች ነበሩ ፡፡ ምንም እንኳን ስሜታዊ ችግሮች ቢያጋጥሙኝም በጭራሽ ከባድ ጭንቀት ውስጥ አልገባኝም ፡፡ አንዳንድ ሰዎች የሚናገሩትን አንዳንድ ጽንፎች በጭራሽ አላውቅም። እ.ኤ.አ. ማርች 23 ፣ 1968 ከጌታ ጋር በግል ተገናኘሁ ፡፡ በድጋሜ እንደገና የተወለድኩት በስምንት ዓመቱ ነበር ፣ ግን በአስራ ስምንት ዓመቴ ከእግዚአብሄር ጋር ተገናኘሁ ፡፡ በእርሱ ላይ ፍቅሩን በእነሱ ላይ ሲያፈላልግ ፡፡
Son Güncelleme: 2020-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: