Şunu aradınız:: torment (İngilizce - Hausa)

and torment struck them.
sabõda haka azãba ta kãma su.

and covered them with torment.
sa'an nan abin da ya rufe su, ya rufe su.

how terrible was that torment!
to, yãya musũna (gare su) ya kasance?

a painful torment awaits them.
koma sunã da azãba mai raɗaɗi.

and then our torment will strike them,
sa'an nan abin da suka kasance anã yi musu wa'adi (da shi) ya jẽ musu,

do they want to hasten our torment?
ashe, to, da azãbarmu suke nẽman gaggãwa?

thus, your lord afflicted them with torment;
sabõda haka ubangijinka ya zuba musu bũlãlar azãba.

a questioner questioned the imminent torment.
wani mai tambaya yã yi tambaya game da azãba, mai aukuwa.

do they seek to hasten on our torment?
shin fa, da azabarmu suke nẽman gaggãwa?

and theirs shall be a torment afflictive.
kuma suna da azãba mai raɗadi.

do they want to suffer our torment immediately?
shin fa, da azabarmu suke nẽman gaggãwa?

allah has prepared for them a severe torment.
allah ya yi musu tattalin azãba mai tsanani.

and a food that chokes, and a painful torment.
da wani abinci mai mãƙara da azãba mai raɗaɗi.

"then taste you my torment and my warnings."
to, ku ɗanɗani azãbãta da gargaɗĩna.

allah curseth them, and theirs is lasting torment.
kuma allah yã la'ance su, kuma sunã da azãba zaunanniya.

a questioner asked concerning a torment about to befall
wani mai tambaya yã yi tambaya game da azãba, mai aukuwa.

and an idol worshipper. throw him into severe torment".
"wanda ya sanya, tãre da allah wani abin bautãwa na dabam, sabõda haka kujẽfa shi a cikin azãba mai tsanani."

then, how (terrible) was my torment and my warnings?
to, yãya azãbata take da gargaɗina?

remove the torment from us, really we shall become believers!"
ka kuranye mana azãba. lalle mũ, mãsu ĩmãni ne.

and there the disbelievers lost utterly (when our torment covered them).
kuma kãfirai sun yi hasãra a can.