İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
like startled wild donkeys
kamar dai sũ, jãkuna firgitattu ne.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when the wild beasts are mustered,
kuma idan dabbõbin dãji aka tattara su.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and when the wild beasts are gathered
kuma idan dabbõbin dãji aka tattara su.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the wild beasts are herded together,
kuma idan dabbõbin dãji aka tattara su.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and when wild animals are herded together.
kuma idan dabbõbin dãji aka tattara su.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and when the wild beasts are herded together,
kuma idan dabbõbin dãji aka tattara su.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as if they were frightened (wild) donkeys.
kamar dai sũ, jãkuna firgitattu ne.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and when the wild animals are made to go forth,
kuma idan dabbõbin dãji aka tattara su.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a variety of zoonotic covs are circulating in the wild.
yawancin cov na zoonotic suna yaduwa a cikin daji.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a survey of domestic and wild animals for antibodies is warranted.
lallai ne akwai bukatar gudanar da wani bincike kan dabbobin cikin gida da kuma na dawa/daji domin kariya ga jiki.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
up to now, no live mers-cov can be found in wild bats.
har ya zuwa maganan nan da muke yanzu, babu wata alamar kwayar cutar mers-cov da take rayuwa a jikin jemagun daji.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when the wild beasts are herded together (in the human habitations);
kuma idan dabbõbin dãji aka tattara su.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the culture of eating wild animals in some places of china should be abandoned to reduce unnecessary contact between humans and animals.
ya kamata a watsar da al'adun cin namun daji a wasu wurare na china don rage hulɗa da ba ta dace tsakanin mutane da dabbobi.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
livestock animals are permitted for you, except those specified to you; but not wild game while you are in pilgrim sanctity.
an halatta muku dabbobin jin dãɗi fãce abin da ake karantãwa a kanku, bã kunã mãsu halattar da farauta ba alhãli kuwa kunã mãsu harama.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a wild-beast came and devoured him. we realize that you will not believe us even though we are telling the truth".
lalle ne, mun tafi munã tsẽre, kuma muka bar yusufu a wurin kãyanmu, sai kerkẽci ya cinye shi, kuma kai, bã mai amincẽwa da mu ba ne, kuma kõ dã mun kasance mãsu gaskiya!"_
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a counter-proposal is in favour of a recombination between a pangolin sars-cov-2-related beta-cov and ratg13 in the third wild animal species.
neman shawara ya dace da sake hadewa tsakanin sars-cov-2 da aka hada da beta-cov da ratg13 a cikin dabbobin daji na uku.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: