İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am a very obedient and sincere boy.
मैं बहुत आज्ञाकारी और ईमानदार लड़का हूँ।
Son Güncelleme: 2024-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i compliment vijayji for his massive and sincere efforts .
लेकिन इतने बड़े पैमाने पर और इतने यत्नपूर्वक ऐसा प्रयत्न करने के लिए विजय जी को मैं बधाई देना चाहता हूं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was always courteous and sincere in his dealings with others .
दूसरे के साथ उनका बर्ताव हमेशा नम्र और निष्कपट होता था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but the goal of this command is love, out of a pure heart and a good conscience and sincere faith;
आज्ञा का सारांश यह है, कि शुद्ध मन और अच्छे विवेक, और कपटरहित विश्वास से प्रेम उत्पन्न हो।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here is a deep and sincere poem which carries sarojini into the very heart of the great english mystic poets .
यहां एक ऐसी गंभीर और प्रामाणिक कविता है जो सरोजिनी को महान् अंग्रेज रहस्यवादी कवियों के दिल की गहराईयों में ले जाती हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they could not accept everything as genuine and - sincere that succeeded in securing the king ' s approval and patronage .
वे उस सबको सत्य और शुद्ध मानने को तैयार न थे जिसे राज्य का समर्थन और संरक्षण प्राप्त था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she is an excellent person with good communication skill and time management skill. her behavior is good, she is hard worker and sincere for work.
वह अच्छा संचार कौशल और समय प्रबंधन कौशल के साथ एक उत्कृष्ट व्यक्ति है। उसके पास अच्छा है, वह काम करने के लिए काम करता है और यहाँ काम करता है।
Son Güncelleme: 2020-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
enraged at this unkind gesture of his , divalibai wrote a strongly worded letter , not unmixed with a tinge of tender and sincere feeling of love .
इस निष्टुर व्यवहार से क्रोधित होकर उसने कठोर भाषा में एक पत्र लिखा यद्यपि उस पत्र में प्रेम के कोमल और सरल भाव झलक तो रहे ही थे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they alone are believers who come to believe in god and his apostle , then never doubt again , and struggle wealth and soul in the way of god . they are the truthful and sincere .
मोमिन तो बस वही लोग है जो अल्लाह और उसके रसूल पर ईमान लाए , फिर उन्होंने कोई सन्देह नहीं किया और अपने मालों और अपनी जानों से अल्लाह के मार्ग में जिहाद किया । वही लोग सच्चे है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
and who can be better in religion than he who submitteth his countenance unto allah , and sincere , and followeth the faith of ibrahim , the upright and allah took ibrahim for a friend .
और उस शख्स से दीन में बेहतर कौन होगा जिसने ख़ुदा के सामने अपना सरे तसलीम झुका दिया और नेको कार भी है और इबराहीम के तरीके पर चलता है जो बातिल से कतरा कर चलते थे और ख़ुदा ने इब्राहिम को तो अपना ख़लिस दोस्त बना लिया
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the congress realised that in spite of its own deliberately postulated and sincere desire to plead the cause of the whole nation , in spite of the nationalist muslim in its ranks , the muslim masses were yet to be won over .
कांग्रेस ने यह महसूस किया कि सारे देश के मसले की पैरवी करने की सोच - समझ कर स्वीकृत एक निष्ठापूर्ण चाहत के बावजूद मुस्लिम जनता को अपने पक्ष में करना अभी भी शेष था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arati rises to the challenge ; with all her apparent shakiness she is strong and sincere , and makes a success of her job success that goes a little to her head , like a first taste of champagne .
आरती इस चुनौती की स्वीकार करती है , अपने प्रत्यक्ष कच्चेपन के बावजूद वह मजबूत और गंभीर है और अपने काम को सफलता से करती है - सफलता जो कुछ कुछ उसके सिर चढ़ जाती है शैम्पेन के पहले स्वाद ही तरह ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the example of those who spend their property to please god out of their firm and sincere intention is as the garden on a fertile land which , after a heavy rainfall or even a drizzle , yields double produce . god is well - aware of what you do .
और जो लोग ख़ुदा की ख़ुशनूदी के लिए और अपने दिली एतक़ाद से अपने माल ख़र्च करते हैं उनकी मिसाल उस बाग़ की सी है जो किसी टीले या टीकरे पर लगा हो और उस पर ज़ोर शोर से पानी बरसा तो अपने दुगने फल लाया और अगर उस पर बड़े धड़ल्ले का पानी न भी बरसे तो उसके लिये हल्की फुआर है और जो कुछ तुम करते हो ख़ुदा उसकी देखभाल करता रहता है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
submission of project in the integral part of icse curriculum in order to fulfill the necessary requirements of successful completion of my academic pursuits and make a serious and sincere effort to present this systematically. i have adopted a step by step and a systematic and comprehensive approach. the under making approach of the presentation of the project each of the points are explained here and some examples. the project of hindi contain some valuable on beneficial. topic related to the corona virus effect to human resources
मेरी अकादमिक गतिविधियों के सफल समापन की आवश्यक आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए आईसीएसई पाठ्यक्रम के अभिन्न अंग में परियोजना का प्रस्तुतीकरण और इसे व्यवस्थित रूप से प्रस्तुत करने का गंभीर और ईमानदार प्रयास। मैंने एक कदम और एक व्यवस्थित और व्यापक दृष्टिकोण अपनाया है। परियोजना के प्रस्तुतीकरण के दृष्टिकोण के तहत प्रत्येक बिंदु को यहाँ और कुछ उदाहरणों से समझाया गया है। हिंदी की परियोजना में लाभदायक पर कुछ मूल्यवान हैं। से संबंधित विषय
Son Güncelleme: 2020-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
subhash chandra bose was born on 23 january, 1897 in cuttack (orissa) to janakinath bose and prabhavati devi. janakinath bose was one of the successful lawyer in cuttack and received the title of “rai bahadur”. he, later became a member of the bengal legislative council. he was a very intelligent and sincere student but never had much interest in sports. he passed his b.a. in philosophy from the presidency college in calcutta. he was strongly influenced by swami vivekananda’s teac
सुभाष चंद्र बोस का जन्म 23 जनवरी, 1897 को कटक (उड़ीसा) में जानकीनाथ बोस और प्रभावती देवी के घर हुआ था। जानकीनाथ बोस कटक के सफल वकीलों में से एक थे और उन्होंने "राय बहादुर" की उपाधि प्राप्त की। बाद में वह बंगाल विधान परिषद के सदस्य बने। वह एक बहुत ही बुद्धिमान और ईमानदार छात्र था लेकिन खेलों में उसकी कभी ज्यादा दिलचस्पी नहीं थी। उन्होंने कलकत्ता के प्रेसीडेंसी कॉलेज से दर्शनशास्त्र में बीए पास किया। वह स्वामी विवेकानंद की शिक्षा से काफी प्रभावित थे
Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor