Şunu aradınız:: a fang of thieves (İngilizce - Hintçe)

a pair of thieves.
चोरों की जोड़ी.

this is a family of thieves.
यह चोरों का परिवार है.

a group of thieves trying to hijack it.
यह अपहरण करने की कोशिश कर चोरों की एक समूह.

even more interesting was the stringed instrument of thieves .
इससे भी ज्यादा मनोरंजक चोरों का एक तंत्र - वाद्य था ।

this is a family of thieves . this is not the first time they do that . it is not oei .
यह चोरों का परिवार है . यह पहली बार नहीं है वे ऐसा ही करते है . यह ओएइ नहीं है . इस बार वह अवस्य दंडित किया जाना चाहिए . पहले पिता ओएइ की मृत्यु हो गई . चलो , अब बाँटने का समय है जो कुछ उसने चुराया था .

an exaggerated or irrational fear of thieves or having things stolen by thieves
चोरों का एक अतिरंजित या तर्कहीन डर या चोरों का द्वारा चोराई गई चीज रखना .

saying unto them, it is written, my house is the house of prayer: but ye have made it a den of thieves.
और उन से कहा, लिखा है; कि मेरा घर प्रार्थना का घर होगा: परन्तु तुम ने उसे डाकुओं की खोह बना दिया है।।

and said unto them, it is written, my house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.
और उन से कहा, लिखा है, कि मेरा घर प्रार्थना का घर कहलाएगा; परन्तु तुम उसे डाकुओं की खोह बनाते हो।

cut off the hands of thieves , whether they are male or female , as a punishment from god for what they have done . god is almighty and wise .
और चोर चाहे स्त्री हो या पुरुष दोनों के हाथ काट दो । यह उनकी कमाई का बदला है और अल्लाह की ओर से शिक्षाप्रद दंड । अल्लाह प्रभुत्वशाली , तत्वदर्शी है

and he taught, saying unto them, is it not written, my house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.
और उपदेश करके उन से कहा, क्या यह नहीं लिखा है, कि मेरा घर सब जातियों के लिये प्रार्थना का घर कहलाएगा? पर तुम ने इसे डाकुओं की खोह बना दी है।

mr . barua listened gravely while they told him about the tunnel , the boat in the river and sawana ' s involvement with the shopkeeper and his gang of thieves .
मि . बरूआ बच्चों के मुख से माल गोदाम में सुरंग तथा नदी में नाव पाए जाने और सावन की दुकानदार और उसके चोरों के गेंग के साथ सांठगांठ होने के बारे में बहुत गंभीर होकर बातें सुन रहे थे ।

now we hear how his power fades and the fangs of his shoguns are broken.
हम सुन कैसे अपनी शक्ति fades... ... और उसके shoguns के नुकीले टूट रहे हैं.

for a nation has come up on my land, strong, and without number. his teeth are the teeth of a lion, and he has the fangs of a lioness.
देखो, मेरे देश पर एक जाति ने चढ़ाई की है, वह सामर्थी है, और उसके लोग अनगिनित हैं; उसके दांत सिंह के से, और डाढ़ें सिहनी की सी हैं।

thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.
तेरे हाकिम हठीले और चोरों से मिले हैं। वे सब के सब घूस खानेवाले और भेंट के लालची हैं। वे अनाथ का न्याय नहीं करते, और न विधवा का मुक मा अपने पास आने देते हैं।