Şunu aradınız:: all thanks to you (İngilizce - Hintçe)

thanks to you
आप सभी का धन्यवाद

thanks to you.
आपका धन्यवाद।

thanks to all of you
सभी friend ka danyavad

thanks to all of you
आप सभी को धन्यवाद

thanks to all of you guys
आप सभी को प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद

& thanks to
इन्हें धन्यवाद (t)

thanks to all of you brother
आपकी प्रतिक्रिया के लिए आप सभी लोगों का धन्यवाद

thanks to you and the deer god.
yakul! आप चिंतित हैं?

thanks to introduction
परिचय के लिए धन्यवाद

thanks to all's
आपकी गर्मजोशी के लिए धन्यवाद

thanks to all of dear
मेरे सभी प्रियजनों को धन्यवाद

many many thanks to all.
बहुत बहुत शुक्रिया

a big thanks to you all for made my day
मेरा दिन बनाने के लिए आप सभी का बहुत-बहुत धन्यवाद

thanks to all of friends
आप सभी दोस्तों को धन्यवाद

thanks to god who gives to you in my life
मेरे जीवन में भगवान का शुक्रिया

thanks to all the team members
सभी टीम के सदस्यों को धन्यवाद

thanks to all my student's
मेरे सभी छात्रों को उनकी सुंदर इच्छाओं के लिए धन्यवाद

thanks to all for your good wishes
अपनी इच्छाओं के लिए सभी को धन्यवाद

thanks to you because you thought of my l ife
मेरे जीवन के बारे में सोचा