Şunu aradınız:: all the news that fit to print (İngilizce - Hintçe)

for all the new immigrants to canada .
एक भोज का आयोजन किया था .

subhashbabu got the news that his father near to the death in 1934 . 1934
में सुभाषबाबू को उनके पिता मृत्त्यूशय्या पर होने की खबर मिली ।

so we placed links to all the news organisations like cnn
इसलिए हमने cnn जैसे सभी समाचार संगठनों के लिंक यह दर्शाते हुए सीधे अपने मुख्य पृष्ठ

to the new beginnings! all the best
नई शुरुआत का सबसे अच्छा समय अभी है

across all the newspapers was splashed the news of a devastating forest fire .
सारे समाचारपत्रों में जंगल में लगी भयानक आग की खबर छपी थी ।

by the time you receive this letter you will have heard the news that i have decided to join the union of india .
32 . भोपाल के नवाब का पत्र सरदार को ता0 26 . 8 . 1947 यह पत्र आपको मिले उस समय तक आपने यह समाचार सुन लिया होगा कि मैंने भारतीय संघ में मिल जाने का निर्णय कर लिया है ।

all the new legislation or amendments were need 2 / 3 majority to pass the bills
सभी संविधान संशोधन बिल भी इस के द्वारा पृथक सभा कर तथा 2 / 3 बहुमत से पास होंगे

but he was not prepared for the news that fell on his ears early in the morning on waking up .
मगर सुबह जो खबर उसे सुनने को मिली वह उसके लिए बिलकुल तैयार नहीं था ।

all the joints of doors have rifted of the new furniture
नए फर्नीचिर में दरवाजों के सभी जोड खुल गए हैं ।

anand does not look up the meaning of all the new word in a dictionary but very often be feel lazy and decide not to
आनंद एक शब्दकोश में सभी नए शब्द के अर्थ को नहीं देखते हैं, लेकिन अक्सर आलसी महसूस करते हैं और निर्णय नहीं लेते हैं।

the same night we heard the news that gandhiji , vallabhbhai patel and other prominent leaders had been arrested .
उस रात को महात्माजी की गिरफ्तार कर लिये गये थे ।

another can say , well , madhavan after days of anxiety was happy with the news that indulekha was waiting for him .
यह भी कहा जा सकता है कि माधवन इतने दिनों की चिन्ता भोगने के बाद यह जानकर बहुत खुश हुआ हो कि इन्दुलेखा उसकी प्रतीक्षा कर रही है ।

father returned home with the news that , leave alone allowing me to resume work , they had advised that i shouldn ' t be allowed out of the house .
पिताजी ने लौटकर बताया था , नौकरी तो दूर , उसे घर से निकलने को मना किया था ।

' the joy of return home and of reunion with his family was marred by the news that his mother had passed away in his absence .
घर लौटने और परिवार से फिर से मिलने की यह खुशी इस खबर को सुनकर जाती रही कि उनके पीछे माता का देहांत हो चुका था ।

the new lea must then make sure that your child gets all the special educational help set out in the statement .
फिर नयी ऐल . ई . ए के लिए ज़रुरी है कि वह इस बात का निश्चय करे कि आप के बच्चे को स्टेटमैंट में बतायी गई विशेष शेक्षणिक सहायता मिले .

all the new constitunal bills are reviewed and thereby with a majority of 2 / 3 are passed .
सभी संविधान संशोधन बिल भी इस के द्वारा पृथक सभा कर तथा 2 / 3 बहुमत से पास होंगे

anyway, all the money's been spent on this... the new centre for national security.
बहरहाल, सारा पैसा इस पर लगा दिया गया है, न्यू सेंटर फ़ॉर नेश्नल सिक्युरिटी।

this folder contains all the files which you see on your desktop. you can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.
this folder contains all the files which you see on your desktop. you can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.

just as it was getting dark , dr kitchlew and dr satyapal arrived there and , mingling with the spectators , passed on the news that there would definitely be a strike in the town the following day .
डा . किचलू और डा . सत्यपाल शाम होते - होते वहां जा पहुंचे और दर्शकों के पास पहुंच - पहुंचकर उन्हें सूचित कर आये कि अगले दिन शहर में हड़ताल अवश्य होगी ।

and afterward offered the continual burnt offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the lord that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill offering unto the lord.
और उसके बाद नित्य होमबलि और नये नये चान्द और यहोवा के पवित्रा किए हुए सब नियत पव के बलि और अपनी अपनी इच्छा से यहोवा के लिये सब स्वेच्छाबलि हर एक के लिये बलि चढ़ाए।